GTS-1980-03 — Page 303

293

Urban Council and Urban Services Department

YAU MA TEI DISTRICT

Canton Road Government Offices Building, 393 Canton Rond, 7th floor, Kowloon

Complaints & General Enquiries 3-691583

Post

Office

Urban Services Officer Yau Ma Tei

Deputy Urban Services Officer Yau Ma Tei District Secretary Yau Ma Tei

Name of Holder

Residence

3-686636

Tang Pang-you

3-686630

3-013003

Kwong Wel-lim

3-686730

Mrs. Alice Leung Wong Le

Hawkers and Markets Overseers Yau Ma Tei

General Registry:

Clerical Office i/c

Environmental Hygiene Section:

Senior Health Inspector Tsim Sha Tsui

Senior Health Inspector Yau Ma Tei 1

Senior Health Inspector Yau Ma Tei 2

Senior Health Inspector Cleansing & Pest Control, Yau Ma Tei

Health Inspector Yau Ma Tei

Cleansing Inspector Yau Ma Tei Office at Kowloon

Government Offices Building

Cleansing Overseers Yau Ma Tei

Night Cleansing Yau Ma Tei

Pest Control Inspector Yau Ma Tei Office at Kowloon Park

Hawkers & Markets Section: Office in Kowloon Government

Offices Building

Senior Health Inspector Hawkers & Markets,

Yau Ma Tei

Overseer Hawkers & Markets, Yau Ma Tei

3-691694

Ho Chi-yung, Philip

3-692431

Shum Chee-wang

3-686620

Tsang Wai-bun

3-686620

Yeung Chap-shun

3-692431

Leung Cheuk-kuen

3-686536 & 3-686812

3-884111 E. 300

Wong Siu-wing

3-884111 E. 304

3-845670

3-673300

Wong King-tai

MUM | | | |

3-884111 E. 302

Chan King-kai

E. 303

E. 301

Yau Ma Tei Market

3-848988

General Duties Team Yau Ma Tei

3-848987

Recreation and Amenities Section: Office in Kowloon Park Amenities Officer Yau Ma Tei

1

Amenities Assistants Yau Ma Tei

3-660998

3-660886

Lai Yu-ming

NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT

HEADQUARTERS

19-23 Austin Avenue, 3rd-5th floors, Kowloon

*15%

8

Complaint & General Enquiries 3-678715

Director of New Territories Services: Deputy Director of New Territories Services

ADMINISTRATION:

3-691506

3-691429

H. S. Grewal, E.D., J.P.

5-542192

J. S. Warren, O.B.E., J.P.

Ji 5-245591

Secretary New Territories Services

3-676801

Wong Man-tat

Deputy Secretary New Territories Services

3-676884

Chan Kwok-yung

Assistant Secretary General

3-677299

Poon Chiu-wah

Assistant Secretary Personnel

3-678590

Assistant Secretary Accounts

3-678651

Assistant Secretary Complementing & Grading

3-678450

J. A. Rahman

Assistant Secretary Training

3-678437

Information Office:

Information Officer NTS

3-678265

Mrs. Yip Chan Ngan-sai

Tse Kam-wai

Miss So Mei-wah

Mrs. Amanda Cheung Au Po-ngor

Translation Office:

Chinese Language Officers NTS

3-677567

Cheng Chak-kwong

3-677567

Mrs. Yvone Shiu

Confidential Registry:

Confidential Assistant-in-charge

3-677626

Mrs. Pun Sinn Suk-yee

Receive & Despatch

General Registry:

Senior Clerical Officer-in-charge

Administration

Environmental Hygiene

Hawkers & Markets

Library

Planning

Recreation & Amenities

3-678715

3-677200

Yeh Shu-an

3-678694

3-677553

3-677567

3-677897

3-678675

3-678727

Kenneth Law, B.E.M.

Ho Chun-yeung

Wong Bing-lam

Miss Wong Pik-yuk Jae Wai-chi

Leung Cheung-yat

Lam Kwai-ming

Personnel Registry:

Clerical Offices-in-charge

3-679699 Miss Lau Kwai-fun

Appointment

3-678747

Chan Chu-kwong

Confidential Reports/W & C

3-678747

Miss Hung Suet-wah

General

3-678747

Wong Siu-kwan