GTS-1979-05 — Page 236

Tsui Chun-hung cablinuphinɔll h

226

Royal Hong Kong Police Force

Post

Aberdeen Sub-Division:

dn✪ lam ? Office

Name of Holder

Residence

Telephone Exchange: 5-524219

#1

Dialling Code: 9171

Sub-divisional Inspector

E. 31

G. F. Jorge

Assistant Sub-divisional Inspector

E. 32

Wan Tsang-yau

Sub-divisional Registry

E. 20

5-737940

5-520447

¡

Report Room

E. 12, E. 14, 5-521766

OC CID South Area

E. 34

A

Reporting Centres-Aberdeen:

T

Wah Fu Neighbourhood Policing Unit

5-514430

Shek Pai Wan Neighbourhood Policing Unit a

5-540415

Wong Chuk Hang Neighbourhood Policing Unit

5-540496

Tin Wan Reporting Centre

5-526643

Aplichau Reporting Centre

5-538986

Repulse Bay Reporting Centre 'I.A.C

5-92897

2.31

5-921159

5-536735

Deep Water Bay Reporting Centre 1.2 Ocean Park

Stanley Sub-division:

Telephone Exchange: 5-931760 & 5-931777

Dialling Code: 9171-18

Sub-divisional Inspector

. 2nd i/c

Sub-divisional Registry

Report Room

CARASS-2,01

KES IT TRUCE 5-2

VISHI,900 1:1 160505-2

Ja-bastainɔqu? Ianoisi.

Li Ho-yin Juitaqué lanoia;10) 1 5-745107

Tail Gu

12ɔíllo enoitulasi Masa

Yeung Siu-pingale♬ ytinummo saile Li Chi-wooqeni svitomɑ tunoiai.

Chik Mo-fai

nofcizi¶-do2 fa

Totaɔgen! lancizivib-d.

10lbogen] Laolzizib-duž imitaizai

mood nog

noirgitzazol tenimiɔ 50 sonsgillstal lenimi

50

120′l pilo¶ 926011 Ne12 gelT mo¶ salo¶ czuoli tnommovea) 1204 [ssiboM IEDE, 17

similƆ leinsⱭ laura-

££ROSS-2

E. 19

S. G. Quirke

OPTICS.

E. 11

Keung Yi-fu

E. 12

Tang Chung-ka

E. 20, 5 931717

:noiziriⱭ-duƐ Jaonit: —

31′.:

Wan Chai Division Telephone Exchange 5-749241

TEG000-2 10 200027-2 :9gmedox anods.

noloogen! [Laoʻzivib-di:z|

101:egant Isuoiği, ib-duć metai>A

yuzigɔ51 [^noizívib-duž Моя подой

noitugitzaval Ionimit 20

: noiziviⱭ-du2 alɔwɔ] 19qq)

RTE TES/PM2 10 2-1 Terk-2 roynodoxa andnot

J B. Gouldsmith 159gan bundizi 5-771735

non squat banojzivib-duĉ Jngir

noos 110%

ɔɔiñO (XUA) I 5-872935

MBA A .M

sm-ild guo il

:

ne vd-idƆ ned")

Dialling Code 9173

Divisional Headquarters:

Divisional Superintendent

ค .0

1.3

E. 21

- Assistant Divisional Superintendent. M

E. 22

Executive Officer

Divisional Detective Inspector

580184-2.2

8.J

E. 25

Tang Cheuk-fun

E. 39, 5-756861 B. 21

W. McMillan

Police Community Relations Officer

Staff Relations Officer

Divisional Registry

E. 34

Lau Kin-yeuk

E. 33

Ng Chee-kin

E. 20

Kau Yuk wo,

Wan Chai Sub-Division:

Sub-divisional Inspector

Sub-divisional Registry

Report Room

E. 31

E. 37

D. K. Summerbell

E. 29

5-756861, E. 22 5-756861, E. 34

Hung Hing-lun

5-795438

5-281519

LDI

21

Assistant Sub-divisional Inspector

OC Criminal Investigation

OC Criminal Investigation

Paterson St. Neighbourhood Policing Unit Tai Fat Hau Neighbourhood Policing Unit Jardine Bazaar Reporting Centre

Tang Shiu Kin Police Post

Happy Valley Sub-Division:

E. 12, E. 14 & E. 38, 5-720076

11.0-2 V78-1-2

31 400-2

5-767958

5-744004,

(XUA) DIII 5-755683

5-530749

: notizia-..

Et 500-2:sansılɔva pue.fq.!]

19199q2al Junoiai 15-112

Chan Wai-chi Innoizivib-dua 115-782299

моя 5-245419

:vavoll incansa

Lai Yuen-wing sɔilo I qraaɔ- ́5-479533

I Hussan

reostno pritiuý

S/SGT Tse Hon-kuen S\brosi Tuon (7 S/Sgt Li Chung-keung) buon llaweng

b\n& nebiQ\b£ó♬ {{unno¶=r}]

37440 Ani kumtoll bio yninoqos y

Telephone Exchange: 5-754411

Dialling Code: 9173-16

mojzivi□ nzole VI

Sub-divisional Inspector

1-2

Assistant Sub-divisional Inspector

Sub-divisional Registry

Report Room

.1

OC Criminal Investigation!

Traffic Warden Office

Police Driving School Test Centre

aza uno. 215 E. 22'

E. 40 E. 20 & E. 29, 5-742027 E, 24

E. 39

E. 39

Chik Ki-chiu

Betty Cheung Mrs. Hung

Jockey Club Reporting Centre

Decialt

5-723871

↓

Jockey Club Control Room

1.5821-2

South China Stadium Control Room T

053

5-768829

5-765457

nondine d

PINK JO

Eastern Division

11-

Telephone Exchange. 5-632131 1 Dialling Code 9176

Divisional Headquarters:

Divisional Superintendent

E. 29

G. Jack

Assistant Divisional Superintendent

101012-2

Executive Officer

Police Community Relations Officer Divisional Detective Inspector

0157a1-2

E. 23

Staff Relations Officer

01+012-2

E. 51, 5-616764

Divisional Registry

CID General Registry

V00021-2

E. 16

281212-2

E. 2010

E. 27

}

5-519519

anotheupbrok lanniti. Juubinanisqu2 Inmoizivi(L

Chung Man-fai,u2 Isnoiziviɑ toavia?!—

150 gvinur - 1500 anoitɛlas Tai. roviño znojisla♬ vinummoƆ puilu! jolos geal ovitɔ:15Ɑ Ionoizivl. vulzins envizivi.

: nolaivib-du? mozš Totooqan! hmois)vib-du? ned017 klunojzivia-du2 nutzİZŁĄ

iño anammud. МОЯ 1

gifts Donim

O miqzold gaat 5-92900

E. 21 A. M. Greegan? Iqroll giĭ75-517650

E. 22

Bernard Chong Kwok-fai Wong

Siu-bunk-dm)

5-500318

JR. A. Whitley gio пwoÏ ¥ 5-227452

Chau Chi-hang

Lee Sik-wah

Michael Ng

eduiok nwoT v 5-460667

a wɔl'm go

Hi Budigis? med ul