GTS-1976-01 — Page 32

24

Commerce and Industry Department-Contd.

Post

Reserved Commodities-Rice, Frozen Meat and Poultry, etc.

Reserved Commodities Inspectorate

TRADE INVESTIGATION BRANCH:

(Tung Ying Building, 5th floor, 100 Nathan Road, Kowloon)

Senior Industry Officer

Investigations & Prosecutions:

Industry Officer

Senior Industry Assistants:

Industrial Property Investigations

General Investigations

Prosecutions

Industry Assistants:

Industrial Property Investigations

General Investigations

Prosecutions

Trade Complaints & Trade Declarations:

Industry Officer

Senior Industry Assistants:

Trade Complaints & Training

Trade Declarations

Industry Assistants:

Trade Complaints

Trade Declarations

Trade Complaints Registry Inspections & Branch Administration: Industry Officer

Senior Industry Assistants:

Inspections, Hong Kong Island and Kowloon (South)

Inspections, Kowloon and New Territories (West)

Name of Holder 1.

K, C. LAW

S. TAM

Office

17

Residence

5-236905

5-236905

D. Y. P. YIP

3-660112

Y. Y. LEUNG

3-686970

3-045363

C. K. MAK

3-669590

3-620580

CL Li

3-687666

3-376329

Y. M. SHEK

3-683428

5-484676

'3-686976

3-678979

3-678908

3-678649

£3-682724

3-677407

3-664291

P. M. KWOK

3-683420

P. K. S. NGAN

3-663951

5-610719

C. W. NG

>

3-682827

3-376320

R. C. H. WONG S. K. Hur B. M. P. YEUNG

3-662687

1.07

3-687664

3-682920

(3-682725

13-687662

Y. L. CHOW

A. K. K. TANG

C. S. LI

11:

:

Inspections, Kowloon and New Territories A. R. Swinton (East)

(Hong Kong Airport Inspection Control,

adjacent to the Air Mail Centre, Kai Tak)

Industry Assistants:

Inspections, Hong Kong Island and

Kowloon (South)

7

3-686034

3-661837

3-376338

3-683327

3-042002

ix 7.0

3-686978

4:3-8297226

3-376331

3-664743

3-683048

(3-828025

3-829649

(3-661412

13-682820

INDUSTRY DIVISION

N. C. M. YEK

Miss M. P. L. To

نمیشه

.0

$-432449

5-431233

Inspections, Kowloon and New Territories

J

Miss P. M. C. SUNG

R. Hallard

J:12

5-247316

5-258790

* 5-440777

R. K. L. WONG

5-445884

Inspections, Kowloon and New Territories (East)

Branch Registry/General Enquiries

T

INDUSTRIAL DEVELOPMENT BRANCH: Principal Trade Officer Trade Officers: Health & Safety Standards; Liaison with Local and International Organizations (other than Manpower and Training); Factory Visits; Branch Administration Industrial Infrastructure; Environment; Loans for Small Industry Industrial Information; Industrial Survey and Research; Raw Materials

Assistant Trade Officers:

Health and Safety Standards Liaison with Local and International Organizations (other than Manpower and Training); Factory Visits, Branch Administration

Industrial Infrastructure; Environment; Loans for Small Industry