GTS-1976-01 — Page 246

238

Social Welfare Department-Contd.

Name of Holder

James MAN

Office

ན་

3-884111 E. 322

E. 321

E. 323

E. 322

A Residence

James MAN

3-848322

3-858066

3-848322

Peter LIN

12-405030

J12-405038

12-405039

12-405030

TIN Ching-leung ̧.1 gi

5-478285

$5-465221

5-455222

5-478285

Post

South Kowloon Probation (Sub.) Office (405, Nathan Road, 3/F)

Sr. Probation Officer (S.K.)

Probation Officer

Registry

South Kowloon Probation Office (Court Office) (South Kowloon Magistracy

Building)

Sr. Probation Officer (S.K.)

Probation Officer

Registry

Tsuen Wan Probation Office (Tsuen Wan Magistracy Building)

Sr. Probation Officer (N.T.)

Probation Officers

Registry

Western Probation Office (Western Magistracy Building, 3/F)

Sr. Probation Officer (c/w)

Probation Officers

Registry

Correctional Institutions:

Begonia Road, Boys' Home (62 Begonia

Remand Unit for boy

Road)

Superintendent

Anthony CHAN

3-800500

3-814088

Remand Unit for girl

Night enquiries

Castle Peak Boys' Home (San Hui)

3-815510

3-814088 12-816415/6

Superintendent

Kwun Tong Hostel (3 Fuk Ning Road)

Superintendent

Ma Tau Wai Girls' Home (464 Ma Tau Wai Road)

Superintendent

O Pui Shan Boys' Home (Kau Wa Keng) Superintendent

GENERAL BRANCH:

TRAINING SECTION:

Lady Trench Training Centre & Day Nursery (44 Oi Kwan Road) Principal Social Welfare Officer (Training)

Assistant Secretary (Trainings) Training Officer (Nursery & Child Care) Training Officer (Staff Development) 1 Training Officer (Staff Development) 2 Training Officer (Student Supervision) Training Officer (Social Work) Training Officer (Youth & Group) Student Fieldwork Placements

CHING Yee-ho

12-816416

3-890244

LIU Koon-keung

3-890243

3-010805

Mrs. YEUNG CHU Kam-ha

3-011881

3-718189

3-718275

3-718357

3-712230

LEUNG Kal-wah

Mrs. Rosie CHIU

Mrs. Emily Ho

5-754321/5

E. 21

E. 25

Mrs. Miranda NGAI Mrs. Denise WONG Mrs. Lo CHENG Sik-sze TIN LAU Suk-ying LAU Kai-chuen

E. 22

E. 32

E. 34

E. 33

E. 31

5-716405

Mrs. Victoria TIN

5-400968

Magistracy

,,

TSANG Nai-ming

3-227595

Mrs. Helen MoK

5-702423

Field Unit at Juvenile Court Probation Office (Causeway Bay Magistracy Building, 8/F)

Field Unit at Western District Family Service Centre (Western Building, 4/F)

Field Unit at East Kowloon District Office (San Po Kong Govt. Offices Building, 2/F)

Field Unit at Hong Kong District Office (Causeway Bay Magistracy Building, 8/F)

Field Unit In Community Centres Tai Hang Tung Community Centre Wong Tai Sin Community Centre Kwun Tong Community Centre

Mrs. Victoria TIN

CHAN Lik-man CHAN Lik-man

CHAN Lik-man

3-801919

3-247317

3-890022

WWW