GTS-1976-01 — Page 207

199

Office

Residence

5-249021 E. 56

·

E. 82

E. 76

E. 76

E. 83

E. 5.5

Rating and Valuation Department---Contd.

LEASING DIVISION

Name of Holder

Post

Senior Valuer

Valuers:

Offices

Quarters, Grading and House Allowances

Private Tenancies

Valuation Assistants and Valuation

Referencers

Executive Officer

WONG Chun-shiu

SHUM Kwok-sher

LAU Yat-man

M. J. Williams

Mrs. Vivien NG

1

*

མ

Principal Valuer

Senior Valuer

Valuers:

NEW TERRITORIES RATING DIVISION

Areas D. & E. (Routine Work) Referencing/Valuation for Phase IV Tsuen Wan/Sham Tseng and all area D (except Kwai Chung) and area E (Revaluation)

Kwai Chung (Revaluation)

Yuen Long/Tuen Mun/Clear Water Bay Road Area

Sha Tin/Tai Po/Shek Wu Hui/Luen Wo Market/On Lok Tsuen

House Numbering & Street Naming Valuation Assistants and Valuation

Referencers

Clerk-in-charge

Interim Valuation Section

Records Section

Tenement Registry

Refund of Rates Section

General Revaluation Section

B. J. C. Woodroffe

POON Nai-tung

W. R. W. Spencer

CHAU Chun-sing

"

p

1-

1

5-249021 E. 61

E. 75

Ho-al-

· E. 66

V

2 at

E, 73

152

W

A h

KONG Ping-kwan Lo Hing-chung

E. 72

E. 74

YAM Man-fook

E. 74

200120X

YAM Man-fook

E. 74

E. 62

E. 63

TANG Kwok-sun

E. 64

E. 59

E. 65

E. 64

E. 65

E. 04

A noite

-SUB-OFFICE

New Mercury House, 17th & 18th floors, 22 Fenwick Street, Hong Kong

Main Exchange

General Enquiries

5-281424

5-281424 E. 235

RENT CONTROL DIVISION

lp-at-

I

Principal Valuer

Senior Valuer

Valuers:

Hong Kong (East)

Hong Kong (West)

Mainland (South)

Mainland (North)

Valuation Assistants and Valuation Referencers

Senior Executive Officer

Executive Officer (Operations)

Executive Officer (Administration)

Executive Officer (Liaison)

Executive Officer (Liaison)

Executive Officer (Liaison)

Executive Officer (Liaison)

Executive Officer (Liaison) Executive Officer (Liaison) Clerks-in-charge:

Rent Control Services Accounting Services General Services

WONG Sze-man

PUN Kwok-leung

B. W. Dunow

Miss Rosemary WANG Stephen PANG

Miss Ho Siu-may

5-281424 E. 201

E. 204

E. 207

YUEN Ying-lun

E. 208

WAN Ping-lam .A

F

E. 209

LEUNG Kwai-lam

E. 217

E. 284

E. 285

Henry Ku

E. 203,

Miss Lily CHENG, B.E.M.

E. 206

Bailey CHAN

B. 229

WONG Ming-sun

E. 205

Timothy TONG

E. 205

CHAN Wan-mo

E. 234

E. 234

E. 283

: E. 283

LAW Man-kit

1.

E, 232

CHAU Kam-ching

E. 233

CHAN Cheung

E. 231