GTS-1976-01 — Page 112

104

Labour and Mines Departments-Contd.

Residence

*

A H

Post

Labour Officer

Name of Holder

Office

Labour Relations Service (Kowloon West):

NG Ping-tim

Assistant Labour Officer

To Kwai-fung

Assistant Labour Officer

Enquiries & General Office

Employment Division:

:

Women and Young Persons Unit:

Ko Kam-wah

CHAN Man-leung;!

3-240909

3-236688

3-233836 3-201652a

fi

1. 12

Labour Inspectors Senior Labour Inspector (San Po Kong)

YAM Chi-bun

3-239127

3-239374

Enquiries

3-239374

(3) Greenland House, 7th floor, 41G Ma Tau Wei Road, Kowloon

Industrial Undertakings Unit:

Divisional Factory Inspector (To Kwa Wan) WONG King-shum (Acting)

3-646035

Factory Inspectors

3-621346

Enquiries

3-633686

Women & Young Persons Unit:

Senior Labour Inspector (To Kwa Wan)

To King-yin

3-627996

Labour Inspectors

3-633415

Enquiries

3-633415

(4) Kwun Tong District Branch Office Building, 2nd floor, Tung Yan Street, Kwun Tong, Kowloon

Labour Relations Service:

Labour Officer

Assistant Labour Officer Assistant Labour Officer Enquiries & General Office

Employment Services:

Local Employment Service Assistant Labour Officer

Enquiries

Industrial Undertakings Unit:

Factory Inspectors Divisional Factory Inspector (Kwun Tong)

Enquiries

CHOW Tong-shan

MAN Tak-wah LEE Chun-keung Lo Pik-wai

SUN Wai

CHAN Chi-hoo

VA

3-429904

3-427986

3-458493

3-898520

3-896539

3-420486

13-898967

Fanie: 2

Itoinar

3-891965

3-891975

3-891945

4

1

3-448467

3-447820

3-447820

(5) 83 Hong Ning Road, Ground floor, Kwun Tong, Kowloon

Women & Young Persons Unit:

Senior Labour Inspector (Kwun Tong) Labour Inspectors Enquiries

LAW King-Jun

(6) Chartered Bank Building, 3rd & 5th floor, Tsuen Wan, New Territories

.

Labour Relations Service (Tsuen Wan):

Labour Officer

Assistant Labour Officer

Enquiries & General Office.

Employment Services:

Local Employment Service

Assistant Labour Officer

Enquiries

Industrial Health Unit

Industrial Undertakings Unit:

(New Territories)

Divisional Factory Inspector

SIN Chung-yu (Acting)

WONG Wai-ming

WONG Hung-kwan

SUN Wai

12-427003

12-422096

12-422096

༥,

12-426722

12-426722

12-428786

WEI Kit

906

12-422094

Factory Inspectors

12-422177

12-422095

Enquiries

I

12-422095

GI

Women & Young Persons Unit:

Senior Labour Inspector (Tsuen Wan)

Mrs. Wendy CHUNG

Labour Inspectors

Enquiries

12-426009 12-426008 12-426008

L