GTS-1974-01 — Page 166

Post

Liaison Officers

New Territories Administration-Contd.

Shek Lei P.E.S. Centre in-charge Shek Lei P.E.S. Centre Counter

Kwai Chung P.E.S. Centre in-charge Kwai Chung P.E.S. Centre Counter Interpreter/Translator-in-charge Interpreter/Translators

General Registry

Name of Holder

WONG Nai-pang · Ï WONG Yiu-fuit CHOW Kim-ming WUN Hon-sun

LING Chun-hung

Li Yiu-ming YUE Kwok-hung CHAN Ki-chak

T. M. LAU

Office

Residence

12-404286

12-405807

3-887817

12-422343

12-238666

12-238684

12-230225

12-221058

* 12-403394 12-403394

158

**

12-403394

12-408377

Accounts Office

A. Kwok

12-408394

Permit Office

Supplies Section

K. P. TANG ›

12-408394

H. F. Ho

12-408394

Land Division

Senior Estate Surveyor Estate Surveyor (Tsuen Wan) Estate Surveyor (Kwai Chung) Assistant District Officer (Land R.) Assistant District Officer (Land V.) Assistant District Officer (Land U.) Assistant District Officer (Land Development) I

Assistant District Officer (Land Development) II Land Assistant (E) Land Assistant (KC) Land Assistant (TY) Land Assistant (CP) Land Assistant (TW)I Land Assistant (TW)II Land Assistant (T) Land Assistant (W)I Land Assistant (W)II Land Assistant (D) Land Assistant (R) Land Assistant (H) Land Assistant (CLD) Land Registry

Land Subject Registry

C. K. CHAK

A. LEUNG Kin-sun Steve YUEN

Y. Tipe

POON Ming-chiu

W. J. Reynolds

12-403397

R. L. Simmons

12-405636

R. G. Harding A. J. Lang

12-429623

12-408378

12-402251

F. X. Monteiro

12-404564

3-827812

A. H. Mackreth

12-402492

J. C. Wiser

12-402911

A. WONG Kin-chee

12-408659

5-773223

F. Au Kam-pang

12-408659

3-715729

W. CHAN Fun-tak

12-402911

5-461737

C. Lo Ka-ling

12-407222

12-41412

R. LEUNG Shui-hay

12-403393

3-015063

12-403647

12-403647

3-715585

12-403395

3-363967

12-403395

5-760975

A. D. Malig

12-408386

POON Quing-tong

12-408386

3-634123

YUE Chi-lok

12-407222

N. WONG Chak-fong

12-405889

Lo Hei-ming

12-404977

Y. L. TSANG

12-408377

Drawing Office.

L. J. Duncan

Prio

12-422344

Chief Draughtsman

Assistant Cartographer Cartographic Assistant i/c

I

Assistant Inspector of Works A Assistant Building Inspector 41

LEE Chun-wah TANG Chu-leung

Works Section

12-403717

12-403717

LEUNG Chuk-chi Milton Lo

A

12-403393 P. 12-403393-92

3-851008

Typhoons and other Emergencies.

人