GTS-1973-02 — Page 107

New Territories Administration--Contd.

DISTRICT OFFICE, SAI KUNG

San Po Kong Government Offices, 692 Prince Edward Road, 1st floor, San Po Kong, Kowloon

.99

Enquiries

..................................... 3-250216

Post

District Officer

Liaison Officer

Assistant District Officer

(Administrative) District Secretary Executive Officer Head Clerk

Interpreter/Translator

General Registry & Enquiries Local Public Works Office Building & Land Office

Publicity Section

Accounts Office

Permit Office

Supplies Office

A. G. Eason, J.P. V. LAU Ting-cheung

Name of Holder

Office

Residence

3-246804* 3-246803

3-875443

3-630790

Administrative Division V. YUNG Chuk-hung

3-246791*

3-793468

J. LIU Lup-wah CHOW Hing-ming J. CHAN Luen-yau CHAN Jert-yan

"/

3-246802*

3-688688

3-246794

3-302910

3-246795

3-623113

3-246703

3-830216

3-250215

3-250215

3-250216

3-250215

3-246796

[

3-246797

3-246892

oumo a

Land Division

nul

Estate Surveyor

Assistant District Officer (Land) Land Assistant (Ho Chung)

Land Assistant (Sai Kung)

Land Assistant (Clear Water Bay)

Land Assistant (Junk Bay)

Land Registry Office

Assistant Resettlement Officer

Resettlement Assistants

High Island Water Scheme

Investigation Team:

Assistant District Officer (Water

Scheme)

R. D. Pope

3-246701

B. W. Old

3-246702

WONG Yuk-chi

3-246897

3-623880

TAM Chun-keung

3-246894

3-368833

Li Pui-fong

3-246896

3-360979

LAU Kun-pang

3-246893

5-605807

CHEUNG Yuk-tong

3-246798

3-627697

YIM Man-kin

3-246700

3-370026

3-246700

YEW Shin-kan

3-246792

3-932911

Land Assistant (South)

Land Assistant (Special Duties)

CHEUNG Pak-ming

3-246706

5-777039

1

Land Assistant (East)

Land Assistant (West)

Mok chiu-keung LAI Ming-chi

3-246707

3-645842

3-246705

3-885669

T

CHICK King-yeung

3-246891

3-622520

High Island Water Scheme Office

3-246793

Drawing Office

Cartographic Assistant i/c

TANG Chu-leung I.

3-246801

Works Office

Assistant Building Inspector Assistant Inspector of Works

TSANG Kam-wing

3-246898

LEUNG Yik-cheung

3-246898

5-447346 5-768584

Field Office

Sai Kung Tso Wo Hang

3-29282 3-29874

• Typhoons and other Emergencies.

„AmandmanLlis