GTS-1972-01 — Page 75

67

Post

Labour and Mines Departments-Contd.

INDUSTRIAL TRAINING DIVISION

Senior Training Officer

(Apprenticeship)

Industrial Training Unit:

Labour Officer

Assistant Labour Officer Assistant Labour Officer Assistant Labour Officer Interpreter/Translators Executive Officer

Enquiries & General Office Apprenticeship Training Unit: Assistant Labour Officer Assistant Labour Officer Enquiries & General Office

INDUSTRY DIVISION Industrial Undertakings Unit:

Divisional Factory Inspector

(Hong Kong)

Factory Inspectors

(Special Duties)

Factory Inspectors

Name of Holder

H. R. Knight

Office

Residence

H-249081 E. 71

AU-YBUNO Man-tak

(Acting)

H-249081 E. 82

H-249081 E. 87

H-249081 E. 85

WONG Man-kal Miss SHA Kam-ha

Miss Rose WONG Lai-king H-249081 E, 86

Miss Margaret No

Suk-kay

Sru Wai-lam Loo Khim-man LUK Kai-ngo 1

H-249081 E. 68

H-249081 E. 88

H-249081 E. 50 & 57

H-249081 E. 83

H-249081 E. 84

H-249081 E. 58

1.

Ho Hin-ming (Acting)

H-249081 E. 42

H-249081 E. 43

Divisional Factory Inspector

LEE Kam-fai

H-249081 E. 41

H-249081 E. 44

H-249081 E. 54

Women and Young Persons Unit:

Senior Labour Inspector

(Hong Kong Island)

Enquiries

Mrs. Frances NG

H-249081 E. 51

H-249081 E. 52 H-249081 E. 55

Enquiries

Labour Inspectors

INDUSTRIAL HEALTH DIVISION

Industrial Health Unit:

Industrial Health Officer

Dr. LAI Sau-shue ;)

(Hong Kong)

Health Visitor (Hong Kong)

Workmen's Compensation Unit:

Assistant Labour Officer

Miss Eileen Watt

H-249081 E. 95

H-249081 E. 96,

OI

ali

Miss Catherine LEE Siu-man

Enquiries

H-249081 E. 97

H-249081 E. 56

Kowloon Regional Office

Canton Road Government Offices, 3rd, 4th & 5th floors, Kowloon

ADMINISTRATION

Senior Clerk

Interpreter/Translator Receiving & Despatching Enquiries/Reception

INDUSTRY DIVISION

Senior Labour Officer (Industry)

Industrial Undertakings Unit:

Labour Officer

Divisional Factory Inspector

(Headquarters)

J

CHAN Wai-wah (Acting) Miss Dru Yin-ngor

K-688656

K-688658

K-688654

K-688840

Donald CHAN Siu-tung

(Acting)

K-688842

K. W. Ball (Acting)

WEI Kit

K-688758 K-688750

A

| |

Pazu

Amendment List No. 1-1.1.72.

Page 75Page 76

68