GTS-1971-01 — Page 176

170

Post

Social Welfare Department-Contd.

NEW TERRITORIES OFFICES

Tsuen Wan Family Services Centre

(Shek Lei Estate Welfare Building) Tsuen Wan Public Assistance Field

Unit

Name of Holder

LEE Chi-fan

Office

NT 203994/5

Residence

Miss NG Suk-yuen

NT 203995,

NT 202405

Tsuen Wan Youth Camp

י{

Princess Alexandra Community Centre, New Territories

Princess Alexandra Community Centre

NT 402898

(Tai Ho Road) Warden

LAM Kwok-wan

NT 402320

Tsuen Wan Blind Welfare Centre!

NT 402076

Tsuen Wan Probation Office

NT 402786

1

Sr. Probation Officer (N.T.).

James MAN JE....i

NT 402786

Tsuen Wan Interview Office

NT 406641

T

Castle Peak Boys' Home

CHANG King-sun

NT 81415/6

1

(San Hui)

Yuen Long Town Hall (Yuen Long)

CHAN Chap-yan

TNT 764087

Yuen Long Interview Office

NT 764140

Yuen Long Deaf Club

NT 760714

Ping Shan Probation Office

James MANI:

NT 763420

(Old Ping Shan District Office)

Fanling Probation Office

(Fanling Magistracy Building) Fanling Rotary Youth Centre

(Fanling Wai)

Sheung Shui Social Centre

(San Tsoi Street)

O ic, Hong Kong Assistant O i/cs

Donald NG

WONG Kwan-hung

Emergency Relief Unit 10

KAM Ying-tong

LEE Bun-chou

James MAN

NT 90381

#od *?

NT 901924

ד. ג'

bla

NT 90226

th

Tugk

stiny K-421401

H-703702

H-715353

H-713564

WONG Kai-wing

H-460434

H-445442

O i/c, Kowloon

Assistant O i/cs

Bill LIANG Hung-piao

K-851774

K-855858

TAO Yiu-cho trov CHAN Fat-kwan

K-223334

K-419053

K-884111 E. 319

K-823178

Post

TRANSPORT DEPARTMENT

HEADQUARTERS

Blake Block, 1st & 2nd floors, Queensway, Hong Kong

Commissioner for Transport

Assistant Commissioner for Transport

Chief Transport Officer

Name of Holder

Office

Residence

A. J. Shephard

R. Butler

H-242065 E. 21 H-242065 E. 23

H-96898 H-733665

C. R. M. Lawrence

H-242065 E. 22

LEE Wai-yip

H-242065 E. 32

J. G. Richmond

H-242065 E. 35

Confidential Registry

Mrs. C. LAU

H-242065 E. 20

CHAN Lik-to

H-242065 E. 42

PUN Wan-kee

H-242065 E. 43

MOLIG-A

NG Loy-fook

H-242065 E. 44

Transport Officer (Administration) Driving Test Controller

General Registry

Personnel Registry Accounts Section

1.1

Amendment List No. 1-1.1.71.