2004_struct_HPLB_ENG — Page 1

Housing, Planning and Lands Bureau
Telephone Directory of the Government of the HKSAR And Related OrganizationsHousing, Planning and Lands Bureau

Last Updated: 30/06/2004

Housing, Planning and Lands Bureau

Address8th Floor, West Wing, Central Government Office 11 Ice House Street, Central, Hong Kong

Office Tel2509 03022848 2035

Fax2509 99882845 3489

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. SUEN Ming Yeung, Michael, GBS, JP    
Secy for Housing, Planning & Lands    
2810 2568
[email protected]

Ms. LEUNG Kwok Mi, Fina    
Psl Asst to Secy for Housing, Planning & Lands    
2810 2568
[email protected]

Ms. CHAN Mable    
Adm Asst to Secy for Housing, Planning & Lands    
2810 2005
[email protected]

Mr. LI Sung Ming, Timothy    
Press Secy to Secy for Housing, Planning & Lands    
2810 3130
[email protected]

Ms. CHAN Ching Man, Donna    
PS to Secy for Housing, Planning & Lands    
2810 2005
[email protected]

Housing, Planning and Lands BureauHousing Department

AddressHousing Authority Headquarters, 33 Fat Kwong Street, Homantin, Kowloon

Office Tel2712 27122712 80002761 5555

Fax2711 4111

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LEUNG Chin Man, JP    
Permanent Secretary for Housing, Planning & Lands (Housing) cum Director of Housing    
2761 5002
[email protected]

Miss LIU Kit Ping, Rosana    
Psl Asst to Permanent Secy for Housing, Planning & Lands (Housing)    
2761 5002
[email protected]

Mr. TAM Wing Pong, JP    
Dep Dir (Strategy)    
2761 5020

Mr. MAK Ching Yu, Kenneth    
Dep Dir (Corporate Services)    
2761 5003
[email protected]

Mr. TONG Wing Shing, JP    
Dep Dir (Construction)    
2761 5009
[email protected]

Mr. YUEN Tze Chu, JP    
Dep Dir (Allocation & Commercial)    
2761 6623
[email protected]

Housing, Planning and Lands BureauPlanning and Lands Branch

Address9/F, 10/F, 12/F, 17/F & 18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2035

Fax2845 3489

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. LAU NG Wai Lan, Rita, JP    
Permanent Secy for Housing, Planning & Lands (Planning & Lands)    
2848 2101
[email protected]

Planning and Lands BranchLands and Planning Division

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2108

Fax2522 4457

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. TSO Man Tai, Thomas, JP    
Dep Secy for Housing, Planning & Lands (Planning & Lands)1    
2848 2102
[email protected]

Miss LUK Kit Yee, Regina    
Sr PS    
2848 2108
[email protected]

Lands and Planning DivisionLands Unit

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6292

Fax2845 3489

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. YEUNG Yiu Shing, Gary    
Prin AS (Planning & Lands)1    
2848 2266
[email protected]

Miss WONG Yuet Wah    
AS (Lands) 1    
2848 2112
[email protected]

Mr. TSUI Yiu Leung, William    
AS (Lands) 2    
2848 2163
[email protected]

Ms. YIU Yuen Wah, Fanny    
EO (Lands)    
2848 2758
[email protected]

Lands and Planning DivisionPlanning Unit

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6261

Fax2868 4530

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss CHOW Kam Yuk, Christine    
Prin AS(Planning & Lands)2    
2848 2119
[email protected]

Mr. CHEUNG To, Andrew    
AS(Planning)1    
2848 2116
[email protected]

Mr. CHEUNG To, Andrew    
AS(Planning)2    
2848 2116
[email protected]

Miss HO Siu Ping, Betty    
AS(Planning)3    
2848 6246
[email protected]

Ms. YIU Kuk Hung, Portia    
AS(Planning)4    
2848 2725
[email protected]

Ms. LEE Ka Ling, Joanne    
AS(SD)    
2848 6245
[email protected]

Mr. LI Hing Wah, Bryan    
SEO(Planning)    
2186 7286
[email protected]

Mr. WONG Kam Tong, Arthur    
EO(Planning)    
2126 7272
[email protected]

Lands and Planning DivisionWest Kowloon Cultural District Development Team

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6004

Fax2899 2916

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LAU Kam Chuen, Danny    
Prin AS(Planning & Lands)5    
2848 2568
[email protected]

Mr. LI Ho Kin    
Ch AS (Planning)5    
2848 2570
[email protected]

Mr. TSE Lok Man    
AS (Planning)6    
2848 2700
[email protected]

Mr. CHAN King Kong, Theron    
AS(Planning)7    
2127 7910
[email protected]

Planning and Lands BranchUrban Renewal and Building Division

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6293

Fax2899 2916

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. NIP Sai Lan, Olivia    
Dep Secy for Housing, Planning & Lands (Planning & Lands)2    
2848 2608
[email protected]

Miss LEUNG Siu Kuen, Edith    
EO(Urban Renewal & Bldg)1    
2848 2401
[email protected]

Mr. CHAN Siu Wai, William    
EO(Urban Renewal & Bldg)2    
2848 2402
[email protected]

Miss CHEUNG Chung Sin, Estella    
EO(Urban Renewal & Bldg)3    
2848 2403
[email protected]

Urban Renewal and Building DivisionBuilding Unit

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6293

Fax2899 2916

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. NG Ching Man, Parrish    
Prin AS(Planning & Lands)3    
2848 6288
[email protected]

Mr. CHAN Tin Chu, Rick    
AS(Bldg)1    
2848 6297
[email protected]

Mr. CHAN Wai Chung, Jack    
AS(Bldg)2    
2848 6007
[email protected]

Mr. LI Kin-nga, Denis    
AS (Bldg) 3    
2848 6290
[email protected]

Mr. LEE Yun Choi    
AS (Bldg) 4    
2848 6041
[email protected]

Urban Renewal and Building DivisionUrban Renewal Unit

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 6293

Fax2905 1002

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. LAW Chui Mei, Ivy    
Prin AS(Planning & Lands)4    
2848 2656
[email protected]

Miss NG Yuet Mee, Ivy    
AS(Urban Renewal)1    
2848 2031
[email protected]

Mr. CHENG Chi Ho, Wilfred    
AS(Urban Renewal)2    
2848 2030
[email protected]

Mr. LAW Sun On, Gilford    
AS(Urban Renewal)3    
2848 2552
[email protected]

Mr. LO Wai Ming, Edward    
AS(Urban Renewal)4    
2848 6296
[email protected]

Planning and Lands BranchSecretariat Press Office (HPL)

AddressRoom 323, 3/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2842 8695

Fax2845 50402539 4657

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. CHAU WONG Sau Ling, Peggy    
Prin Infn Offr(HPL)    
2842 8691
[email protected]

Planning and Lands BranchCentral Administration Unit

Address9/F, 10/F, 12/F, 17/F & 18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2718

Fax2536 42252509 9988

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. TOONG Shui Tze, Wilma    
PEO(Adm)    
2848 2941
[email protected]

Central Administration UnitAdministration Section

Address9/F, 10/F, 12/F, 17/F & 18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2718

Fax2509 0345

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. HUI TANG Siu Ping, Felicia    
CEO (Adm)    
2509 0286
[email protected]

Mr. CHEUNG Chun Sing    
SEO (Adm)    
2509 0296
[email protected]

Administration SectionGeneral Support Service

Address18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2509 0314

Fax2509 9988

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHEUNG Ho Yin, Joey    
EO(Adm)1    
2509 0315
[email protected]

Administration SectionConfidential Registry

Address10/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2109

Fax2869 0167

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. NG Hon Wun, Danny    
Sr Conf Asst    
2848 2109
[email protected]

Ms. YUEN Sau Chun, Teresa    
Conf Asst    
2848 2817
[email protected]

Ms. WAN Yuk Siu, Wanny    
Conf Asst    
2848 6255
[email protected]

Administration SectionAccount, Supplies amd Filing Service

Address18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2186 6162

Fax2509 0345

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHIANG Yue Ching    
EO(Adm)2    
2186 8341
[email protected]

Administration SectionFiling Registry

Address9/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2718

Fax2845 3489

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. TONG Kai Chung    
Ci/c    
2848 2718
[email protected]

Central Administration UnitPersonnel and Committee Section

Address18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2509 0300

Fax2509 0346

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss PANG Yin Hing, Christine    
SEO(Per)    
2848 2022
[email protected]

Mr. WU Iek In    
SCO (Per)    
2509 0300
[email protected]

Central Administration UnitChinese Language Section

Address18/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2625

Fax2509 0345

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHUNG Man Kin    
Sr OLO    
2509 0363
[email protected]

Miss CHAN Mei Sheung, Ada    
OLO I    
2848 2625
[email protected]

Central Administration UnitInformation Technology and Resource Management Unit

Address12 and 17/F, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong

Office Tel2848 2939

Fax2186 8301

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. POON Chiu Kim, Raymond    
CEO(Information Technology & Resource Mgmt)    
2186 8326
[email protected]

Miss LAU Man Yee, Karen    
SEO(Planning and Lands)Resource Mgt1    
2848 2939
[email protected]

Ms. LEUNG Wai Han, Catherine    
SEO(Planning and Lands)Resource Mgt2    
2848 2938
[email protected]

Mr. WAN Yat Ming, Paul    
SEO(Information Technology)    
2186 6147
[email protected]

Miss CHOW Choi Mei, May    
CO(Resource Mgt)    
2848 2935
[email protected]

Housing, Planning and Lands BureauAppeal Panel and Appeal Tribunals (Estate Agents Ordinance)

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LAW Fuk Ki, Raymond    
Secretary (Appeal Panel and Appeal Tribunals (Estate Agents Ordinance))    
2509 0322
[email protected]

Miss LEUNG Yuk Wan, Yanny    
Asst Secretary (Appeal Panel and Appeal Tribunals (Estate Agents Ordinance))    
2509 0361
[email protected]

Miss WONG Chun Chun, Lilian    
Tribunal Assistant/Appeal Panel and Appeal Tribunals (Estate Agents Ordinance)    
2509 0361
[email protected]

Mr. YIP Chi Kwing, Tony    
General Office/Appeal Panel and Appeal Tribunals (Estate Agents Ordinance)    
2509 0377
[email protected]

Remarks:1. For those calling from places outside Hong Kong, please dial the area code "852" before the telephone number (not applicable to overseas offices).2. All data on this website are provided and updated by respective bureaux / departments.