2003_struct_TID_ENG — Page 1

Government Telephone Directory 政府電話簿 All

Trade and Industry Department
Telephone Directory of the Government of the HKSAR And Related OrganizationsTrade and Industry Department

Last Updated: 02/06/2003

Trade and Industry Department

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2392 2922

Fax2789 24912789 2435

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. HO Chi Ming, Kevin, JP    
Dir-Gen of Trade & Industry    
2398 5301
[email protected]

Mr. LEUNG Cheuk Man, Clement    
Dep Dir-Gen of Trade & Industry (Commercial Relations, Controls & Support)    
2398 5302
[email protected]

Mr. YUNG Wai Hung, Philip    
Dep Dir-Gen of Trade & Industry (Multilateral, Regional Co-operation & Europe)    
2398 5303
[email protected]

Ms. SUM Fong Kwang, Vivian    
Asst Dir-Gen (Americas)    
2398 5307
[email protected]

Ms. YUEN Siu Wai, Carol    
Asst Dir-Gen (Asia)    
2398 5308
[email protected]

Ms. YIP Man Kuen, Carol    
Asst Dir-Gen (Europe)    
2398 5309
[email protected]

Mr. FUNG Kin Yip, Eugene    
Asst Dir-Gen (Industrial Support)    
2398 5558
[email protected]

Miss LAW Shuk Pui, Rosanna    
Asst Dir-Gen (Multilateral)    
2398 5306
[email protected]

Miss YIP Kam Ching, Jenny    
Asst Dir-Gen (Regional Cooperation)    
2398 5305
[email protected]

Miss LEE Pui Sze, Charmaine    
Asst Dir-Gen (Systems)    
2398 5138
[email protected]

Trade and Industry DepartmentPublic Relations & Information Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5506

Fax2789 24912395 3182

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss MAN Wai Ling, Connie    
Sr Infn Offr    
2398 5646
[email protected]

Mr. CHONG Tze Wai, Jonathan    
Infn Offr    
2398 5645
[email protected]

Trade and Industry DepartmentAdministration Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5326

Fax2398 9173

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. LUK LAM Kwun Ho, Patricia    
DS    
2398 5310
[email protected]

Ms. CHAN Shan-shan, Susan    
Dep DS (Human Resources)    
2398 5311
[email protected]

Mrs. HO WONG Hok Sen, Cindy    
Dep DS (Finance & General)    
2398 5313
[email protected]

Miss YEUNG Lai Wah, Susanne    
Dep DS (Training & Customer Service)    
2398 5104
[email protected]

Administration BranchAccounts Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5644

Fax2191 6325

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss CHUNG Wai Tao, Augusta    
Asst DS (Fin)    
2398 5314
[email protected]

Mr. TSE Pak Chuen    
SCO    
2398 5644
[email protected]

Accounts SectionCollection Office

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5325

Fax2396 0356

Administration BranchChinese Language Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5319

Fax2789 24912789 2435

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss CHEONG Hau Sheung, Noel    
CLO1    
2398 5319
[email protected]

Mr. LAU King Yee, Kenny    
CLO2    
2398 5410
[email protected]

Miss CHAN Hau Ming, Anna    
CLO3    
3403 6359

Administration BranchEstablishment & Personnel Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5326

Fax2398 9173

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. IP Wing Yan, Winnie    
Asst DS (Est)    
2398 5315
[email protected]

Mr. LAU Chi Wai, Wilfred    
Asst DS (Staff Mgt)    
2398 5593
[email protected]

Ms. TANG Suk Man, Alice    
Asst DS (Per)    
2398 5317
[email protected]

Ms. WONG Mei Ling, Joanna    
SCO    
2398 5326
[email protected]

Establishment & Personnel SectionTyping Pools

Office Tel2398 5328

Fax2398 9173

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. HO HO Seung Ying, Carol    
Supr of Typing Services (Pool A)    
2398 5328
[email protected]

Ms. LAM Lan    
Supr of Typing Services (Pool B)    
2398 5719
[email protected]

Miss LAM Sau Ying, Cecilia    
Supr of Typing Services (Pool C)    
2398 5599
[email protected]

Administration BranchGeneral Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5337

Fax2787 7422

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss HO Ka Man, Carmen    
Asst DS (Gen)    
2398 5318
[email protected]

Mr. SO Ming Sing    
SCO    
2398 5337
[email protected]

General SectionConfidential Registry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5344

Fax2789 24912789 2435

General SectionPrinting Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5338

Fax2787 7422

General SectionReceipt & Despatch Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5339

Fax2787 7422

Administration BranchInformation Technology Management Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5330

Fax2789 4915

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHAN Hon Kong, Boer    
Senior Systems Mgr    
2398 5297
[email protected]

Information Technology Management SectionBusiness Support Unit 1

Fax2390 7291

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. WONG Yuen San, Joanna    
Systems Manager    
2398 5295
[email protected]

Miss CHAN Yuet Ling, Louise    
Analyst/Programmer I    
2398 5498
[email protected]

Mr. CHAN Lai Kwok, Michael    
Analyst/Programmer I    
2398 5293
[email protected]

Mr. CHAN Chun Hung, Albert    
Analyst/Programmer II    
3403 6351
[email protected]

Miss LEE Yuk Yee, Anna    
Analyst/Programmer II    
2398 5296
[email protected]

Information Technology Management SectionBusiness Support Unit 2

Fax2390 7291

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHAN Kin Kay , Kenny    
Contract Project Manager    
2398 5478
[email protected]

Mr. YIU Chi Keung    
Analyst/Programmer I    
2398 5768
[email protected]

Ms. WAN Sau Ping, Louisa    
Analyst/Programmer I    
2398 5499
[email protected]

Mr. LIE Yan Ning, Corex    
Analyst/Programmer II    
2398 5294
[email protected]

Information Technology Management SectionSupport Services Unit

Office Tel2398 5330

Fax2789 4915

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LEUNG Wing Kin, Ronnie    
EO (Support Services)    
2398 5316
[email protected]

Mr. CHIU Man Chun, Stephen    
Senior Information Technology Officer    
2398 5407
[email protected]

Mr. LO Hing Fat, Kenneth    
SCO    
2398 5330
[email protected]

Administration BranchTraining & Customer Services Section

Office Tel2398 5131

Fax2787 7422

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss CHU Yim Ming, Julien    
Human Resources Executive    
2398 5131
[email protected]

Administration BranchSupplies Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5321

Fax2398 7897

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHAU Chi Hung    
SO    
2398 5312
[email protected]

Ms. TAM Hon Kuen, Stella    
SS    
2398 5321
[email protected]

Trade and Industry DepartmentCustomer Service

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5649

Fax2787 7422

Customer ServiceAdministration Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5649

Fax2789 2491

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss YEUNG Lai Wah, Susanne    
Deptl Customer Service Mgr    
2398 5649
[email protected]

Miss CHU Yim Ming, Julien    
Dep Deptl Customer Service Mgr    
2398 5649
[email protected]

Customer ServiceCertification Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5746

Fax2787 6048

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. PAK Mui Har, Anne    
Trade Offr (Certification Branch)    
2398 5740
[email protected]

Mr. HO Siu Kei, Warren    
Asst Trade Offr (Certification Branch)    
2398 5155
[email protected]

Customer ServiceComputers & General Licensing Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5495

Fax2395 5602

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. HUNG Pui Ling, Elsa    
Trade Offr (Computers & Gen Licensing Branch)    
2398 5453
[email protected]

Mr. CHOW Wing Tin, Christopher    
Asst Trade Offr (Computers & Gen Licensing Branch)    
2398 5556
[email protected]

Customer ServiceStrategic Trade Controls Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5592

Fax2398 3747

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. LIU Angela    
Trade Offr (Strategic Trade Controls Branch)    
2398 5571
[email protected]

Miss WONG Ngan Sze, Christine    
Trade Asst (Strategic Trade Controls Branch)    
2398 5572
[email protected]

Customer ServiceSupport and Consultation Centre for SMEs

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5372

Fax2317 4852

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss TANG Tsz Lam, Sarah    
Trade Asst (Support and Consultation Centre for SMEs)    
2398 5372
[email protected]

Customer ServiceTextiles Controls Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5418

Fax2381 5891

Textiles Controls BranchAmericas

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5418

Fax2381 5891

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. YU Tak Mei, Mabel    
Asst Trade Offr (Textiles Controls Branch/Americas)    
2398 5418
[email protected]

Textiles Controls BranchEurope

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5152

Fax2396 9899

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LAM Ka Wai, Lawrence    
Trade Offr (Textiles Control Branch/Europe)    
2398 5452
[email protected]

Miss CHIM Kit Ying, Stephanie    
Trade Asst    
2398 5152
[email protected]

Customer ServiceTextiles Systems & Support Branch

Office Tel2398 5513

Fax2309 7744

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHEUNG Ka Wong, Gordon    
Trade Offr (Textiles Systems & Support Branch)    
2398 5767
[email protected]

Mr. SUEN Hoi Wai, Anthony    
Asst Trade Offr (Textiles Systems and Support Branch)    
2398 5504
[email protected]

Trade and Industry DepartmentAmericas Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5403

Fax2398 9973

Americas DivisionCommercial Relations Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5405

Fax2398 9973

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. CHAN Fung Lan, Doris    
Prin Trade Offr    
2398 5400
[email protected]

Ms. FOK Yuen Ching, Joanie    
Trade Offr    
2398 5404
[email protected]

Miss WONG Shan Shan, Nancy    
Trade Offr    
2398 5401
[email protected]

Ms. TSE Yuen Ping, Shirley    
Asst Trade Offr    
2398 5403
[email protected]

Miss CHOW Shuk Mei, Sofie    
Asst Trade Offr    
2398 5682
[email protected]

Americas DivisionStrategic Trade Controls Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5592

Fax2396 3070

Strategic Trade Controls BranchLicensing Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5575

Fax2396 3070

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. LEUNG Tuen Mun, Peony    
Prin Trade Offr    
2398 5554
[email protected]

Ms. LIU Angela    
Trade Offr    
2398 5571
[email protected]

Miss POON Chi Yan, Michelle    
Trade Offr    
2398 5578
[email protected]

Miss LOONG Fung Chu, Annie    
Asst Trade Offr    
2398 5670
[email protected]

Miss CHENG Helen    
Asst Trade Offr    
2398 5639
[email protected]

Ms. LO Man Wai, Charmaine    
Asst Trade Offr    
2398 5581
[email protected]

Miss WONG Ngan Sze, Christine    
Trade Asst    
2398 5572
[email protected]

Mr. LEE Wai Man    
Trade Controls Offr    
2398 5592

Strategic Trade Controls BranchData Processing Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5627

Fax2396 3070

Strategic Trade Controls BranchComputer Support & Statistics Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5627

Fax2398 3747

Strategic Trade Controls BranchNon-Proliferation Section/Chemical Weapons Convention Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5625

Fax2398 3747

Strategic Trade Controls BranchConsignment Check Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5696

Fax2398 3747

Strategic Trade Controls BranchWebsite Support Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5575

Fax2396 3070

Strategic Trade Controls BranchClassification Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5587

Fax2396 3070

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LEUNG Yau Shing    
Telecom Engr    
2398 5580
[email protected]

Ms. WONG Mo Ying, Virginia    
Asst Contr of Telecom    
2398 5582
[email protected]

Mr. CHAN Ming Shan    
Insp of Telecom    
2398 5585

Mr. TANG Sze Ching    
Insp of Telecom    
2398 5584

Mr. SO Chun Wing    
Asst Insp of Telecom    
2398 5629

Mr. CHUI Ho Leung, Stanley    
Asst Insp of Telecom    
2398 5642

Trade and Industry DepartmentAsia Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5444

Fax2398 9973

Asia DivisionMainland & Asia Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5676

Fax2398 9973

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. CHAN Lau Mee, Carmen    
Prin Trade Offr    
2398 5450
[email protected]

Mr. WAN Ching Yu, Stanley    
Trade Offr    
2398 5671
[email protected]

Mr. AU Ka Shing, Billy    
Trade Offr    
2398 5748
[email protected]

Miss YU Mei Ching, Amy    
Trade Offr    
2398 5363
[email protected]

Miss CHAN Hiu Lam, Jojo    
Asst Trade Offr    
2398 5672
[email protected]

Miss CHENG Chi Kok, Cindy    
Asst Trade Offr    
2398 5680
[email protected]

Miss WONG Ying    
Asst Trade Offr    
2398 5757
[email protected]

Asia DivisionComputers & General Licensing Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5495

Fax2395 5602

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss TO Wing Yee, Winnie    
Prin Trade Offr    
2398 5483
[email protected]

Miss SUEN Wing Sze, Susanna    
Trade Offr    
2398 5485
[email protected]

Miss AU Pui Yu, Mandy    
Trade Offr    
2398 5541
[email protected]

Mr. NG Ka Chun, Kelvin    
Trade Offr    
2398 5635
[email protected]

Mr. LAU Chung Sing    
Trade Offr    
2398 5766
[email protected]

Ms. HUNG Pui Ling, Elsa    
Trade Offr    
2398 5453
[email protected]

Miss CHUNG Yanny    
Asst Trade Offr    
2398 5490
[email protected]

Mr. CHOW Wing Tin, Christopher    
Asst Trade Offr    
2398 5556
[email protected]

Mr. SHEN Wing Cheung, Paul    
Asst Trade Offr    
2398 5618
[email protected]

Miss TING Mui Yee, Judy    
Asst Trade Offr    
2398 5474
[email protected]

Mr. YEUNG Kin Wai, John    
Trade Asst    
2398 5550
[email protected]

Computers & General Licensing BranchComputer Systems Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5283

Fax2395 5602

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHAN Chee Keung    
SCO    
2398 5495
[email protected]

Mrs. NGAI TAM Yuk Lin, Cathy    
SCO    
2398 5496
[email protected]

Mrs. KWAN WONG Wai Lan, Melina    
SCO    
2398 5497
[email protected]

Mrs. LI WONG Wai Yee, Sandra    
SCO    
2398 5734
[email protected]

Mr. YIU Yee Po    
SCO    
2398 5283
[email protected]

Mr. LEUNG Po Tin, Stephen    
Sr Computer Operator    
2398 5487
[email protected]

Mr. CHENG Man Sing, Dickson    
Sr Computer Operator    
2398 5487
[email protected]

Computers & General Licensing BranchGeneral Licensing Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5464

Fax2380 8504

General Licensing SectionTextiles Import/Export Licensing Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5464

Fax2398 8504

General Licensing SectionTextiles Trader Registration Scheme Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5472

Fax2380 8504

General Licensing SectionRice Control Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5570

Fax2380 8504

General Licensing SectionNon-Textiles Licensing Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5560

Fax2380 8504

General Licensing SectionManifest Checking Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5565

Fax2398 3747

Computers & General Licensing BranchInformation Technology Services Dept - Project Team

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5484

Fax2390 7291

Trade and Industry DepartmentEurope Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5354

Fax2789 9761

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. HO Chi Ying, Sabina    
Prin Trade Offr    
2398 5347
[email protected]

Miss LI Sau Fung, Natalie    
Prin Trade Offr    
2398 5348
[email protected]

Mr. CHAR Chi Man, Arthur    
Prin Trade Offr    
2398 5402
[email protected]

Miss CHUNG Shuk Yi, Jenny    
Trade Offr    
2398 5350
[email protected]

Ms. YUEN Wai Fong, Vien    
Trade Offr    
2398 5500
[email protected]

Miss CHIU Pik Ching, Beatrice    
Trade Offr    
2398 5349
[email protected]

Miss AU YEUNG Shan, Milly    
Trade Offr    
2398 5683
[email protected]

Mr. LEUNG Chi Hong, Paul    
Trade Offr    
2398 5681
[email protected]

Mr. LAI Hiu Ming    
Trade Offr    
2398 5456
[email protected]

Mr. CHENG Chun Sang, Ricky    
Asst Trade Offr    
2398 5351
[email protected]

Miss SOU Wai Im, Sandra    
Asst Trade Offr    
2398 5684
[email protected]

Miss LO Wai Lan, Kennis    
Asst Trade Offr    
2398 5352
[email protected]

Miss LAU Yuen Ke    
Asst Trade Offr    
2398 5367
[email protected]

Miss MA Fung Shan, Rebecca    
Trade Asst    
2398 5304
[email protected]

Trade and Industry DepartmentIndustrial Support Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 56142398 5596

Fax2317 48522375 7105

Industrial Support DivisionFunding Schemes Section (I)

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2396 50672391 2646

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. YAM Ho San, Jose    
SAO    
2398 5277
[email protected]

Ms. CHOW Ching Kwan, Doris    
SEO    
2398 5362
[email protected]

Mr. HO Kam Chuen, Kanson    
Trade Offr    
2398 5442
[email protected]

Miss CHAU Wing Han, Ivy    
EO    
2398 5720
[email protected]

Ms. SZE Lo Fong, Wendy    
EO    
2398 5238
[email protected]

Miss SHIU Ka Man, Carmen    
Asst Trade Offr    
3403 6404
[email protected]

Miss KWAN Lai Ching, Natalie    
Trade Asst    
2398 5103
[email protected]

Miss TONG Hiu Yan, Hilda    
Trade Asst    
2398 5102
[email protected]

Mr. KIANG Wing Yin, Dominic    
Trade Asst    
2398 5721
[email protected]

Miss TSE Lam Fung, Cathy    
Trade Asst    
3403 6397
[email protected]

Mr. TSE Pun Leung, Benjamin    
Trade Asst    
3403 6396
[email protected]

Miss CHOY Shuk Kan    
Trade Asst    
3403 6315
[email protected]

Industrial Support DivisionFunding Schemes Section (II)

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2396 0545

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. LI CHUNG Mee Yu, Charlotte    
Prin Trade Offr    
3403 6395
[email protected]

Ms. SHEH Ka Pik, Winnie    
Trade Offr    
2398 5750
[email protected]

Mrs. KWAN LEUNG Yuen Har, Betty    
Trade Offr    
2398 5145
[email protected]

Miss POON Yuen Chi, Teresa    
Trade Offr    
2398 5331
[email protected]

Mr. WONG Kim Tong, Tommy    
Project Ex    
3403 6393
[email protected]

Mr. LEE Koon Yu , Sam    
Project Ex    
3403 6394
[email protected]

Miss SHA Wing Yu, Carmen    
Trade Asst    
2398 5100
[email protected]

Ms. CHOW Pik Lam, Katy    
Trade Asst    
3403 6398
[email protected]

Mr. MAK Siu Hong, Scott    
Trade Asst    
2398 5101
[email protected]

Miss FUNG Shuk Fan, Ivy    
Trade Asst    
2398 5123
[email protected]

Miss MAK Sze Man, Tiffany    
Trade Asst    
2398 5121
[email protected]

Mr. YU Ka Ho, Calvin    
Trade Asst    
2398 5122
[email protected]

Mr. SHEA Ping Kwun, Ephrem    
Trade Asst    
3403 6399
[email protected]

Miss LI Kit Ying, Kitty    
Trade Asst    
2398 5124
[email protected]

Miss POON Tik Mei, Angel    
Trade Asst    
3403 6398
[email protected]

Industrial Support DivisionSME Committee and New Initiatives Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2375 7105

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss CHAU Suet Mui, Fiona    
Prin Trade Offr    
2398 5140
[email protected]

Mr. CHAN Chung Chi, Simon    
Trade Offr    
2398 5158
[email protected]

Ms. KWAN Pui Ling, Alice    
Trade Offr    
2398 5756
[email protected]

Mr. IP Kei Fung, Clive    
EO    
2398 5144
[email protected]

Miss LAU Hau Yee, Emily    
Asst Trade Offr    
2398 5436
[email protected]

Industrial Support DivisionSME Services Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2317 4852

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. NG WONG Wai Fun, Teresa    
Prin Trade Offr    
2398 5154
[email protected]

Mr. WONG Ping Wai, Jackson    
Trade Offr    
2398 5141
[email protected]

Miss YEUNG Tsui Ping, Ada    
Trade Offr    
2398 5366
[email protected]

Mr. NG Ka Ho    
Asst Trade Offr    
2398 5142
[email protected]

Mr. LEUNG Chi Ho, Leo    
Asst Trade Offr    
2398 5157
[email protected]

Mr. CHEUNG Wai Yip, Alex    
Trade Asst    
2398 5753
[email protected]

Mr. CHOW Ming Fung, Stanley    
Trade Asst    
2398 5118
[email protected]

Miss TANG Tsz Lam, Sarah    
Trade Asst    
2398 5372
[email protected]

Mr. IP Tat Wing, Vincent    
Trade Asst    
2398 5105
[email protected]

Ms. LAM Siu Chun, Yolanda    
CO    
2398 5736

Ms. YEUNG Yee Lin, Elena    
Customer Service Offr    
2398 5134

Mrs. WAN YEUNG Ka Man, Adrienne    
Customer Services Offr    
2398 5135

Industrial Support DivisionIndustrial Support Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2317 4852

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. MAK Kai Yin, Dick    
Prin Trade Offr    
2398 5329
[email protected]

Mr. SHUM Pui Chak    
Trade Offr    
2398 5377
[email protected]

Mr. SO Yat Kai, Walter    
Asst Trade Offr    
2398 5143
[email protected]

Miss LI Sau Man, Rachel    
Asst Trade Offr    
2398 5146
[email protected]

Mr. PUI Lek, Patrick    
Asst Trade Offr    
2398 5551
[email protected]

Trade and Industry DepartmentMultilateral Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5399

Fax2390 7479

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. SHIU Lik King    
Prin Trade Offr    
2398 5396
[email protected]

Ms. LUI Kit Mui, Patricia    
Prin Trade Offr    
2398 5445
[email protected]

Mr. CHENG Kei, Freely    
Prin Trade Offr    
2398 5398
[email protected]

Mr. LAU Tung Wing, Henry    
Prin Trade Offr    
2398 5394
[email protected]

Miss CHENG Yuen Yu, Kelly    
Trade Offr    
2398 5631
[email protected]

Miss MAK Pui Lun, Fiona    
Trade Offr    
2398 5610
[email protected]

Ms. SHEK Choi Kam, Fonny    
Trade Offr    
2398 5691
[email protected]

Miss HO Pui Yan, Winifred    
Trade Offr    
2398 5758
[email protected]

Miss CHEUNG Bo Hing, Amy    
Trade Offr    
2398 5397
[email protected]

Miss CHAN Wai Fan, May    
Trade Offr    
2398 5279
[email protected]

Mr. LI Pok Man, Alex    
Asst Trade Offr    
2398 5699
[email protected]

Mr. CHAU Yui Chung    
Asst Trade Offr    
2398 5675
[email protected]

Miss SHAM Chui Ping, Angel    
Asst Trade Offr    
3403 6400
[email protected]

Mr. YUEN Man Kit, Tony    
Asst Trade Offr    
2398 5693
[email protected]

Trade and Industry DepartmentRegional Cooperation Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5449

Fax2787 7799

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. YEUNG Kwok Keung    
Prin Trade Offr    
2398 5482
[email protected]

Mr. YEUNG Ba Sang    
Prin Trade Offr    
2398 5690
[email protected]

Mr. NG Wing Kin, Raphael    
Prin Trade Offr    
2398 5535
[email protected]

Mr. LEE King Pak, Charles    
Trade Offr    
2398 5737
[email protected]

Miss LIU Fung Han, Priscilla    
Trade Offr    
2398 5669
[email protected]

Miss LAW Sau Hang, Peggy    
Trade Offr    
2398 5446
[email protected]

Ms. LAI Sui King, Grace    
Trade Offr    
2398 5448
[email protected]

Miss KAM Hai Yan, Teresa    
Asst Trade Offr    
2398 5698
[email protected]

Miss CHAN Wah Yung, Jacquelin    
Asst Trade Offr    
2398 5673
[email protected]

Miss CHAN Woon Ching, Kathy    
Asst Trade Offr    
2398 5650
[email protected]

Mr. YUEN Oi Ming, Daniel    
Asst Trade Offr    
2398 5447
[email protected]

Trade and Industry DepartmentSpecial Duties Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel3403 6357

Fax2390 7479

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Miss LI Nga Shan, Alice    
Trade Offr    
2398 5667
[email protected]

Mr. CHIU Yu Tong, Hugo    
Trade Asst    
2398 5728
[email protected]

Trade and Industry DepartmentSystems Division

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. CHEUNG Tak Hau, Edmund    
Trade Consultant    
3403 6402
[email protected]

Systems DivisionCertification Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5527

Fax2787 6048

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mrs. YU CHAN Yuen Ching, Mabel    
Prin Trade Offr    
2398 5538
[email protected]

Mr. YAM Wing Ming, Kenwick    
Trade Offr    
2398 5537
[email protected]

Ms. CHAN Mo Ying, Lavita    
Trade Offr    
2398 5539
[email protected]

Ms. PAK Mui Har, Anne    
Trade Offr    
2398 5740
[email protected]

Mr. KWOK Wai Lung, Paul    
Asst Trade Offr    
2398 5540
[email protected]

Mr. LI Ming Kee, Thomas    
Asst Trade Offr    
2398 5652
[email protected]

Ms. NG Pui Wah, Linda    
Asst Trade Offr    
2398 5606
[email protected]

Miss LOK Soe Mei, May    
Asst Trade Offr    
2398 5739
[email protected]

Mr. HO Siu Kei, Warren    
Asst Trade Offr    
2398 5155
[email protected]

Miss TSANG Wing Ki, Christine    
Asst Trade Offr    
2398 5755
[email protected]

Mr. LEE Wai Kin    
Trade Asst    
2398 5754

Ms. LEUNG Suk Ching    
Trade Controls Offr    
2398 5542

Mr. LAM Pong Keung, Stewardard    
Trade Controls Offr    
2398 5544

Mr. CHEUNG Kai Cheong    
Trade Controls Offr    
2398 5547

Mrs. YUNG LEUNG Fung Ling    
Trade Controls Offr    
2398 5746

Ms WONG Bo Kam    
Trade Controls Offr    
2398 5549

Certification BranchCertification Information System

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5528

Fax2787 6048

Certification BranchCombined Form

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5543

Fax2787 6048

Certification BranchCustomer Service Centre

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5147

Fax2396 9899

Certification BranchFactory Registration Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5530

Fax2787 6048

Certification BranchGovt Approved Cert. Organisations Surveillance Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5526

Fax2787 6048

Certification BranchLocal Subcontracting Arrangement

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5531

Fax2787 6048

Certification BranchOutward Processing Arrangement

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5534

Fax2787 6048

Certification BranchProduction Notification

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5529

Fax2787 6048

Certification BranchRegistry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5392

Fax2396 9899

Certification BranchStat Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5770

Fax2309 7744

Systems DivisionTextiles Controls Branch (Americas)

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5427

Fax2381 5891

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. TSE Oi Yin, Anita    
Prin Trade Offr    
2398 5723
[email protected]

Ms. TSANG Kar Lok, Carol    
Trade Offr    
2398 5281
[email protected]

Mr. CHENG Wai Yin, Frederick    
Trade Offr    
2398 5415
[email protected]

Miss KAM Siu Nam, Cherlane    
Asst Trade Offr    
2398 5414
[email protected]

Miss MAN Yin Ming, Rita    
Asst Trade Offr    
2398 5443
[email protected]

Mr. LAM Po Kui, Leonard    
Asst Trade Offr    
2398 5411
[email protected]

Miss TSANG Yuen Kay, Jenny    
Asst Trade Offr    
2398 5412
[email protected]

Mr. CHEUNG Kwok Keung, Thomas    
Asst Trade Offr    
2398 5648
[email protected]

Ms. YU Tak Mei, Mabel    
Asst Trade Offr    
2398 5418
[email protected]

Miss LAM Wing Yee, Willy    
Asst Trade Offr    
2398 5426
[email protected]

Ms. LAM King, Jasmine    
Asst Trade Offr    
2398 5425
[email protected]

Mr. WONG Wai, William    
Asst Trade Offr    
2398 5422
[email protected]

Miss FU Suen Nee, Sheree    
Asst Trade Offr    
2398 5427
[email protected]

Mr. FUNG Wai Kwok, Helium    
Trade Asst    
2398 5416

Mr. TSOI Toi To, Lewis    
Trade Asst    
2398 5413
[email protected]

Mr. KWAN Wing Leung    
Trade Controls Offr    
2398 5420

Mr. POON Kwok Fai    
Trade Controls Offr    
2398 5589

Textiles Controls Branch (Americas)Administrative Actions Case Registry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5280

Fax2381 5891

Textiles Controls Branch (Americas)Canada Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5428

Fax2381 5891

Canada SectionClassification Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5598

Fax2381 5891

Canada SectionRestrained Items

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5428

Fax2381 5891

Canada SectionSample & Personal Effects

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5429

Fax2381 5891

Textiles Controls Branch (Americas)Customer Service Centre

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5134

Fax2317 4852

Textiles Controls Branch (Americas)Enhanced Consignment Check Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5421

Fax2381 5891

Textiles Controls Branch (Americas)Registry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5614

Fax2317 4852

Textiles Controls Branch (Americas)USA Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5431

Fax2381 5891

USA SectionClassification Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5597

Fax2381 5891

USA SectionCotton Categories

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5431

Fax2381 5891

USA SectionMan-made-fibre Categories

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5433

Fax2381 5891

USA SectionNon-restrained Items

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5440

Fax2381 5891

USA SectionQuota Window Arrangement

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5434

Fax2381 5891

USA SectionSample & Personal Effects

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5441

Fax2381 5891

USA SectionSilk Blend & Non-cotton Vegetable Fibre Textiles

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5435

Fax2381 5891

USA SectionSpecial Licensing (Textiles) Sec

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5637

Fax2381 5891

USA SectionStatistics Pool

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5590

Fax2381 5891

USA SectionSwing & Transfers

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5438

Fax2381 5891

USA SectionWool, Non-garment Items

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5437

Fax2381 5891

Systems DivisionTextiles Controls Branch (Europe)

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5361

Fax2396 9899

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Mr. LIN Fai Ming, Patrick    
Prin Trade Offr    
2398 5355
[email protected]

Mr. LAM Ka Wai, Lawrence    
Trade Offr    
2398 5452
[email protected]

Ms. TANG Soo Wai, Irene    
Trade Offr    
2398 5358
[email protected]

Miss LEUNG Lai Yin, Peggy    
Asst Trade Offr    
2398 5360
[email protected]

Mr. KWAN Hon Kit, Herman    
Asst Trade Offr    
2398 5624
[email protected]

Miss CHAN Chi Lam, Carmen    
Asst Trade Offr    
2398 5368
[email protected]

Mr. LAI Tsz Kin, Jacky    
Asst Trade Offr    
2398 5364
[email protected]

Miss CHAN Kai Fun, Karen    
Asst Trade Offr    
2398 5365
[email protected]

Miss LAU Wing Yan, Cindy    
Asst Trade Offr    
2398 5356
[email protected]

Miss CHIM Kit Ying, Stephanie    
Trade Asst    
2398 5152
[email protected]

Mr. YEUNG Bin Yun, Philip    
Trade Asst    
2398 5463
[email protected]

Mr. SIT Tak O, Kelvin    
Trade Asst    
2398 5373

Miss CHOY Ching Man, Cindy    
Trade Controls Offr    
2398 5617

Miss TSUI Kam Wah, Anita    
Trade Controls Offr    
2398 5462

Textiles Controls Branch (Europe)Central Licence Filing Registry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5385

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Classification Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5386

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Customer Service Centre

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5288

Fax2381 5891

Textiles Controls Branch (Europe)Non-restraint Items & Sample Licensing

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5370

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Personal Effects & Gifts

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5371

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Receipt & Issue Counters

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5520

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Registry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5619

Fax2381 5891

Textiles Controls Branch (Europe)Restraint Licensing

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5379

Fax2396 9899

Restraint LicensingBenelux, France & Italy

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5381

Fax2396 9899

Restraint LicensingDenmark & Sweden

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5383

Fax2396 9899

Restraint LicensingGermany, Greece, Portugal,Spain,Austria & Finland

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5379

Fax2396 9899

Restraint LicensingUnited Kingdom & Ireland

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5378

Fax2396 9899

Textiles Controls Branch (Europe)Statistical Pools

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5374

Fax2396 9899

Systems DivisionTextiles Systems & Support Branch

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5513

Fax2309 7744

Full Name
Post Title        
Office Tel    
Email

Ms. LAU Yuk Ying, Florence    
Prin Trade Offr    
2398 5406
[email protected]

Mr. CHEUNG Ka Wong, Gordon    
Trade Offr    
2398 5767
[email protected]

Miss LI King Tsz, Cathy    
Trade Offr    
2398 5156
[email protected]

Miss HO Sze Kam, Paula    
Trade Offr    
2398 5502
[email protected]

Ms. WONG Wing Kei, Fanny    
Asst Trade Offr    
2398 5503
[email protected]

Mr. SUEN Hoi Wai, Anthony    
Asst Trade Offr    
2398 5504
[email protected]

Mr. MA Ming Leong, Steven    
Asst Trade Offr    
2398 5591
[email protected]

Miss HO Ching Yee, Christina    
Asst Trade Offr    
2398 5505
[email protected]

Mr. YU Chiu Kee, Raymond    
SCO    
2398 5513
[email protected]

Mr. MAN Fu Wing    
SCO    
2398 5511
[email protected]

Mrs. KWONG NG Yuet King, Phyllis    
SCO    
2398 5658
[email protected]

Mr. SO Ka Kit    
Stat    
2398 5653
[email protected]

Mr. MAK Man Hing    
Stat Offr    
2398 5770
[email protected]

Textiles Systems & Support BranchCentral Registration Office

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5512

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchComputer Verification Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5508

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchEnhanced Consignment Checks Coordination Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5522

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchInternal Audit Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5508

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchLicences Filing & Microfilming Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5640

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchRegistry

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5527

Fax2787 6048

Textiles Systems & Support BranchStat Unit

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5770

Fax2309 7744

Textiles Systems & Support BranchTextiles Exp Lic Verification Section

AddressTrade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, HK

Office Tel2398 5515

Fax2309 7744

Remark:1. For those who dial the telephone numbers from places outside Hong Kong, please dial the area code 852 before every telephone number appeared in this site (not applicable to all overseas offices).2. All data in this website are provided and will be updated by respective bureau/department.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.