CO885-(6-7) — Page 599

CO882 & CO885 Colonial Office Confidential Prints 理藩院機密印刊 All

50

Short title and

commence-

ment.

No punish-

86

Enclosure in No. 59.

By His Excellency LEICESTER PAUL BEAUFORT, Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Labuan and its dependencies.

No. 1 of 1899.

(L.S.)

R. M. LITTLE,

Deputy Governor.

An Ordinance to regulate whipping.

Whereas it is expedient further to limit the number of strokes to be awarded as corporal punishment, Be it enacted by the Governor as follows:-

1. This Ordinance may be cited as the " Whipping Regulation Ordinance, 1899," and shall come into operation forthwith.`

2. No sentence of any Court shall award, and no gaoler or other person shall order įment of or inflict a sentence of whipping exceeding twenty-four strokes with a rattan for any more than offence, anything to the contrary in the Indian Penal Code, the Code of Criminal 24 strokes. Procedure, the Whipping Act, or any Ordinance, Law or Rule in force in Labuan

notwithstanding.

14770.

(No. 170.)

SIR,

87

No. 61.

GOLD COAST.

ACTING GOVERNOR LOW to MR. CHAMBERLAIN.

(Received June 9, 1899.)

[Answered by No. 70.]

Government House, Accra, May 8, 1899. In continuation of my despatch No. 157 of the 1st May, I have the honour to transmit an amended return of corporal punishment inflicted during the year 1898 on Hausas of the Gold Coast Constabulary serving in the Northern Territories, together with copy of a letter from Lieutenant-Colonel Northcott with regard to the floggings.

I have, &c.,

WM. LOW,

Acting Governor.

By His Excellency's command,

R. M. LITTLE,

Passed 1st April, 1899.

Resident.

11987.

No. 60.

SIB,

JAMAICA,

MR. CHAMBERLAIN to GOVERNOR SIR A. W. L.. HEMMING.

(No. 177.)

[Answered by No. 68.]

Downing Street, May 29, 1899.

I HAVE the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 201 of the 24th of April,* forwarding a return of the floggings inflicted during the year ending March 31, 1899, in the prisons of Jamaica.

2. I shall be glad to be informed, with reference to my despatches No. 136 of the 17th of May and No. 229 of the 9th of August, 1898,† whether judges and magistrates in Jamaica were invited to comply with my desire that no one should receive more than twenty-four strokes.

I have, &c.,

J. CHAMBERLAIN.

11967 not printed.

↑ Nos. 26 and 32

• No. 54.

T:།། །

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

C.O.885

7

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

Enclosure 1 in No. 61.

RETURN OF FLOGGINGS INFLICTED ON THE GOLD COAST HAUSAS DURING THE YEAR 1898.

No. of

Rank and Name.

Strokes.

Name of Medical Officer present.

Remarks.

Station,

Date,

Gam baga

21-1-98

16-3-98

Private

Do.

Do.

7-4-98

Private

23-3-98

6-4-98 Lance-Corporal

Bawa Moshi

Alafi Bassah ... Bappio Grunshi

Alabera Yendi Alihne Zozo...

7-4-98

Do.

Awudu Moshi (3)

ཨྠཨྰཿཡཿབྲཱཤྩ བྷཱ

Dr. Tweedy

Looting.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

36

Do.

Theft.

Alihne Zozo...

27-4-98

Do.

2-5-98

Do.

Salufu Grunshi (7)

12

Dr. Coker

2-5-98

Do.

Bakudaye Wongara..

24

Do.

Absence on line of march. Do.

Theft..

do.

Reporting sick without cause, then going

on active service.

Refusing to obey an order.

Insubordination.

17-5-98

Do.

Dangana Wongara

18

18

17-5-98

Do.

Sidiki Fulani

24

Mama Agia

2-6-98

Do.

11-6-98

Do.

Bumuah Grunshi (2)

18

18

13-6-98

Do.

Mama Kawurah

18

13-6-98

Do.

Mama Gaiyah

14-7-98

Do.

Harruna Grunshi (2)

24

14-7-98

Do.

Manasara Grunshi (5)

18

14-7-98

. Do.

Wempori Moshi (1)

36

20-7-98

Do.

Bada Grunshi (1)

24

Wurruma Fulani

36

20-7-98

Do.

12

Osumanu Murdah

23-7-98-

Do.

12

27-8-98

Do.

Sebiri Dagatah

12

5-9-98

Do.

Mama Bakanu (6)

10-9-98

Do.

Bewiah Grunshi

10-9-98

Do.

Dangana Wongara

10-9-98

Do.

Abudu Wongai a

********ELL

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Theft.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Insubordination.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Dr. Hope Wellin

Do.

do.

Absent on the line of march.

Gross neglect of duty on escort.

Desertion.

Insubordination.

Dr. McDowell...

Theft.

Do.

Do.

12

Do.

Do.

24

Do.

Do.

24

Do.

Do.

Do.

10-9-98

Do.

Abubukare Žoz

24

Do.

21-9-98

Do.

21-9-98

Do.

4-10-38

Do.

8-10-98

Do.

Kokroko Ajaiye Yahaya Sokoto Alafi Bassah Yahaya Sokoto

24

Do.

Do.

18

Do.

36

Do.

12

Do.

12-10-98

Do.

Yessufu Mosbi

36

Do

Insubordination.

Selling Government property.

Insubordination.

Theft.

22-10-98

22-10-98

Do.

Saley Kukawah

24

Do.

Looting.

Do.

24

Do.

Do.

Jibbrim Dagomba

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.