15
PUBLIC RECORD OFFICE
سيلتمليسيا
Reference :+
C.O. 882
| ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE
PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON
BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO
No. of
Month.
Name.
No. of
Offence.
By whom sentenced. Lashes or
Strokes.
Whether fogged before,
Month.
Name.
and Date.
Offence.
By whom sentenced. Lashes or
Whether flogged before,
and Date.
Strokes.
11 July 1876
Wang a Hing
Larceny
C. May, Esq.
12
"J
Tanga Sing
Continued idleness
Acting Superin-
a5
10
6
No. No.
7 Dec. 1876
Chun a Fun
-
Continued idleness
·
Acting Superin-
6
No,
tendent of Gaol.
tendent of Guol.
12 21
#
Ching I Ping
-
Malicious injury to pro-
perty.
F. Stewart, Esq.
18
No.
12
12
12
222
"
Tang a Lam
Chan Kum Yau
Do. Do.
Do.
Do.
"
"
"
"
Wong a Lau
-
Singing in solitary con-
Do.
690
No.
No.
12
"
"1
Kwan a Tang -
Larceny
Do.
·
10
No.
24
++
Lin a Cheong
Do.
Aluement.
28,
"
Yeang & Ching
Do.
13
"
H
Yeung a Man
Child stealing
The Hon. the
25
No.
Chief Justice.
28 11
"
Leong & Lai
Do.
13
13
14
o co co
"
F
Leoug a Kaw
-
Larceny
J. Russell, Esq.
•
12
"
Л
Tsang a Tin
-
"
Chan a Lum
Do.
Cutting and destroying
treex.
Do. Do.
12
I
12
222
No.
28
Thomas Louis -
Do.
11
"
No.
28
12
#
Cheanga Wong
Do.
No.
30
15
Ng Lui Fat
Do.
30
11
#
Kwan & Tang
Do.
14
Chū a Kwai
•
"
"
Defacing the walls of
Acting Superin-
9
No.
9 Jan. 1877
Chan a Yan
Do.
the solitary cells.
tendent of Gaol.
13
"
**
Fang a Fuk
-
Stealing
15
Pun & Man
Continued idleness
Do.
-
6
No.
"
15
Tain a Oo
Do.
Do.
6
No.
16
鳥
リチ
A
"
17
17
Mak I Woon
"
"
Having prohibited ar-
Do.
9
Yes; 15 Feb. 1876.
18
ticles.
13
39
Yana Sing
-
17
Û a Lai
"
20
Chan Tan Ka
12
Short work, &c. &c. Larceny
Do.
6
No.
27
Chun a Choi
+
"
C. May, Esq.
10
Yes; 9 June 1876.
24
Chan a Fuk
Do.
Do.
10
No.
19
25
11
"
Wong & Hing
Do.
10
►
Yes; 11 July 1876.
22
22
24
Chan Pak On
: A
==
"9
"
Leung & Loi
26
""
Wong & Un
·
Continued idleness
Acting Superin-
6
No.
tendent of Gaol.
26
11
26
22
"
29
"
"
21
99
31
7 Sept. "
7
"
9
"
ກ
11
1
"
Leung a Kau
11
11
Teang a Tim
14
"
11
Man a Chi
·
12 Aug. "
Sun a Mon
Sun & Mon
Wong a Kun
Lau a Sing
Ho a Lau
Chun a So
·
Chong Kam Tai
Do
Larceny
Throwing stones at an
officer of the gaol. Larceny
Cutting trees and dis-
orderly conduct. Disorderly conduct
Refusing to work
Do.
6
No.
26
"
*J
Yeung a Ching-
•
Kam a Cheung - Larceny and unlawful
possession.
Larceny
Insolent and disgusting
language.
Larceny
Do,
tendent of Gnol.
F. Stewart, Esq.
tendent of Gaol.
C. May, Esq.
Highway robbery and The Hon.
sssault.
Larceny
Chief Justice.
Yes; 16 Oct. 1876.
Yes
No.
Į 18 May 1875. 19 May 1875.
Yes; 31 Oct. 1876. Yes; 18 Oct. 1876. No.
Yes; 12 Dec. 1876,
10 Yes; 11 Oct. 1876.
No.
10 No.
C. May, Esq.
10
Do.
Do..
10
10
F. Stewart, Esq. 10
C. May, Esq.
10
F. Stewart, Esq.
10
Do.
Acting Superin
J. Russell, Esq.-
Acting Superin-
29 2 999999* 2 2 4
No.
10
10
No.
12 No.
5
No.
the
25
Yes; 28 Nov. 1876.
[18 May 1875.
C. May, Esq.
-
10
Yes 19 May 1875.
28 Dec. 1876.
Do.
9
Yes.
J. Russell, Esq.-
12
No.
2 Feb.
"
Nga Fat
-
Having stolen articles
"
Acting Superin-
6
No.
tendent of Gaol.
Acting Superin-
6
No.
5
tendent of Gaol.
"
#1
Tanga I
·
Larceny
-
C. May, Esq.
a
F. Stewart, Esq.
Do.
10
No.
10
Thomas Louis -
Do.
Do.
10
Yoo
No.
f81 Oct. 1876.
28 Dec. 1876.
19
15
No.
15
وو
"1
Wong & Kwai,
f 16 Oct. 1876.
alias Lui
Do.
Do.
-
·
10
Yes
24 Dec. 1876.
Acting Superin-
6
No.
tendent of Gaol.
Cheung
Larceny
-
Do.
Do.
F. Stewart, Esq.
15
Chan a Fuk
"
11
15
"
n
Wong a Fuk
18 か
n
Cheong a Ki
21
n
#
Hau & Shing
-
22
n
"
Lau a Fo
•
Cheang a Yow -
Disorderly conduct and
using threatening language.
Cutting shrubs Unlawful possession Disorderly conduct and stating a falsehood. Disorderly conduct and
insolence. Insubordination,striking
an officer.
J. Russell, Esq.-
Do.
.
Acting Superin-
R22 2
20
No.
12
Yes; 13 July 1876.
12
Yes; 18 July 1876.
4 Jan. 1876.
Yes
tendent of Gaol.
19 May 1876.
22222
22
99
Wong a Po
Do.
J. Russell, Esq. -
12
22
19
"
Tang■ I
Do.
22
19
"
Funga Cheung
Do.
22
Chan a Hi
-
Do,
"
11
24
"
"
Kama Cheong
F. Stewart, Esq.
Do.
12
-
15
Acting Superin- tendent of Gaol.
Do.
239
No.
2 Mar,
Ho a Joi
•
•
"
No.
No.
6
No.
12
13
σ 23
9
Chan a Chin
St
"
1
19
Chung a On
Do.
·
·
12
No.
"1
Leong & Loi
•
**** 588
5 Oot.
11
Yeung & Man
-
Chikl stealing
The Hon. the
25
Yes; 13 July 1876.
27
Chief Justice.
16
#1
Lui & Cheung
11
Chan a Yaū
Larceny
Do.
C. May, Esq.
"
F. Stewart, Esq.
20
"
Ipa Yau
▼
Do.
Do.
24
Chan a Kiu
"
24
Sú a Kwan
#2
Larceny and assault
24
Li a Sin
"
體
27
"
"
28
"
80
Chol a Ng
Yeung luk Shui
Moka Kwai
-
"
81
31
བལ
Thomas Louis
·
"
A
"
H
Cheung a Wong
14 Nov.
#
Chun a Cheung
16
"
2
Young & Man
■
Plucking fruits
Refusing to work
Assaulting a turnkey - Larceny
Having prohibited ar-
ticles.
Larceny
Do.
Using filthy language
Committing a nuisance -
Acting Superin- tendent of Geol.
C. May, Esq.
·
Do.
22222
10
No.
10
No.
10 No.
56onY
99
10
No.
10
No.
14
•
Acting Superin-
6
No.
16
tendent of Gaol.
ངརྫ
==
"
10
"
"
13
Chan a Un
"
Wong a Ko
-
•
Lo & Chung
Do.
12
C. May, Esq.
10
206
Yes; 15 April 1876.
19
No.
"
"
Wong a Kwai
-
No.
30
F. Stewart, Esq.
10
C. May, Esq.
10
Acting Superin-
290
No.
No.
5.88
20
"
"
8 May
n
Li a Sin
Wong ■ Sing
Chuna Luk
2 April,
Au Sik Kan
Chim a Yan
Wong tin Kwai ·
Kwan & Saū
Larceny and unlawful
Larceny
Do.
Highway robbery and
assault.
Larceny
Do.
Rogue and vagabond Larceny
Having prohibited ar- ticles and destroying Government property, Defiling a stream Larceny
C. May, Esq.
F. Stewart, Esq.
Do.
·
J. Russell, Esq.,
and Acting Su- perintendent of Geol.
J. Russell, Esq. C. May, Esq.
C May, Esq.
Acting Superin
tendent of Goal,
J. Russell, Esq."
Do.
F. Stewart, Esq.
J. Russell, Esq.-
Do.
-
possession.
Assaulting prisoner.
&
fellow
24000 8
No.
5
Yes; 5 Feb. 1877.
10
10
!
10
36
Yes; 24 Nov. 1876. Yes; 28 Nov. 1876. Yes; 16 Jan. 1877.
Yes; 11 Dec. 1874.
-
-6636 & 38
•
Do.
Indecent assault
Do.
Disorderly conduct
Larceny
12
C. May, Esq.
10
No.
Aus Im
-
Child stealing
•
The Hon. the
26
19
Chief Justice.
tendent of Gaol.
10
Im a Man
C. May, Esq.
5
No.
"
#
12
鍠
Lia Ng
Larceny and wounding · Larceny
Do.
25
C. May, Esq.
23
12
Yeung & Man
·
Child stealing
+
The Hon. the
Chief Justice.
3222
".
H
Leong & Loi
-
Do. Highway robbery and
ssault.
·
·
24
"
"
Fung & Cheung
Larceny
C. May, Esq.
25
"
"
Yeung luk Shoi
Do.
Do.
28
19
Chen i Hì
Do.
"J
F. Stewart, Esq.
22 292
25
Yes{18 Dok. 1876. 13 July 1876.
14
Ho a Hoi
-
Do.
Do
11
19
15
Chun & On
-
19
"
Disorderly conduct
Acting Superin
22 0 2292 220*
20
10
No. No.
The Hon. the
28 Nov. 1876.
25 Yea
Chief Justice.
24 Jan. 1877.
J. Russell, Esq. -
10
No.
C. May, Esq.
-
10
No.
J. Russell, Esq. "
10
No.
10
No.
No.
12
No.
12
No.
10
'16 Oct. 1876. Yes 24 Dec. 1876.
15 Feb. 1877.
18
Yes; 24 Oct. 1876.
No.
10
No.
No.
No.
10
No.
10
No.
6
No.
tendent of Gaol.
25 Yes 11 Jan. 1876.
"
n
Fana Sing
•
Disobedience
Do.
18
10
No.
n
Wong a Yow
Disorderly conduct and
to a
6
No.
Do.
9
No
using bad language.
10
Yes; 28 Oct. 1876.
10
No.
B 4
No comments yet.
Private notes are available after approval.