CO537-6036 — Page 88

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

Draf

TELEGRAM /* FRIORITY

* SAVINGRAM

* The word Priority may be entered here, if necessary.

File No.

53848/50.

2/3

Mr. Radford. AT McNulty 3.3

M

3/3 at ome

Mr. Hall. 3

To:-

THE GOVERNOR, HONG KONG.

Repeated to :-

Mr. Side both and away)

Mr...

Sir

Permt. U.S. of S.

Parly. U.S. of S.

S. of S.

Fo. and Amiralty concen

Copy behind

(1)

1949

አ.

4 MAR

D.

Distribution :—

Coprès lo

Priority :--

NA

Reply urgently required.

Important.

Immediate.

Most Immediate.

1949

P.D. Coates, Fo. G.C.B. Dodds, Adulty. W4/3/50

Further action :-

See 13.

Sent.

4.

hours.

3 50

194...

To be transmitted:-

In Clear

Code

Cypher

Anad (9)

32

No.

Restricted.

Confidential.

Secret.

Top Scenet and Personal.

My Telegram No.1769 of the 4th December,1949.

Territorial Waters.

Owing to the loss of records, you are of course

unaware that in 1937, in connection with the Sino-Japanese hostilities, careful consideration was given to the limits

of Hong Kong territorial waters. The view was then taken

that although the map annexed to the Peking Convention of

1898 delimited the leased territory by a line taking in

considerable areas of water, including apparently parts of

the high seas, this did not mean that there was a purported

lease of any waters outside normal territorial waters;

line was merely a delimitation of the area within which all

territory was leased, and accompanying that territory the

normal territorial waters. Deep Bay and Mirs Bay, having

entry of less than ten miles, were recognised as having been specifically Chinese National waters which China could and did

the

lease to us, The Governor was therefore instructed to

avoid any appearance of claiming jurisdiction beyond the

internationally accepted limits of territorial waters and

the Japanese were given a tracing showing these limits.

was considered undesirable at that time to amend the Inter-

Copy behin pretation Ordinance of 1911 or otherwise to attract

publicity.

12.

After a fresh examination of the question in

It

/consultation... |

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.