CO537-37 — Page 382

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

358

bhasman.

2877.

D. 1.0 Halloran

when I said "Are you prepared to tell the Secretary

-

807

of the Commission, come and see him with me” - I had

- Cooke had a conversation with Mr Chaphan before that

said "As far as that is concerned, I know nothing at

all about it". He then denied the whole conversation.

Who is Inspector Cooke ?

23249

At the present time he is in Hospital, I believe, Sir.

23.249

A.

52 2.

Where did he come from ?

A.

From the Government Civil Hospital.

Ir Shelton Hooper:-

How long has he been Inspector?

37

A.

The Chairman:-

A.

23250

23 25 1

He relieved Inspector Lee in the No 5 District about

two months ago.

He took Lee's place, when Lee was dimissed ?

Yes. Then we made arrangements one day, Cooke and I, I was to see him by appointment. I was going to the Civil Hospital to see Inspector Murphy who is sick there, and when I got to the place where I was to meet Inspector Cooke, both himself and late Inspector

Lee were there with their own interpreter.

2325-3

13 0.

One interpreter ?

A.

The same interpreter for the two men.

54

Q.

A.

So you think they used the same interpreter ?

Yes.

23257

55 20

Do you know him by name ?

23.253

A.

No.

569.

Would you know him by sight, if you saw him ♦ 23.2 $8

A.

Yes.

$7.90

23157

A.

58 0.

A.

A.

Is he the man who received the money?

Inspector Cooke also told me that this man had

for

borrowed several sums of money m Inspector Lee, 1.3258

Who is the man who received the $60 ↑

Insprator Fisher's interpreter. He has been 9 years

in the Department, I believe.

You would not know his name ?

Only the interpretar I had in No 6.

23255

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

GO. 537

NOT TO BE

COPYRIGHT PHOTONICALLY WITH

REPRODUCED

RECORD OFFICE, LONDON

OUT PERMISSION OF THE PUBLIC

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.