CO537-37 — Page 289

ལ

ī

2882.

Lass during Strong

720

230 24

...

A.

Do you remember who the westerner was ?

I dont remember which it was.

23024

Zr Lau chu Pak: -

Was it Inspector Lamble ?

23025~

25-

A.

well, I paid to both Lamble and Lee, but I dont remember exactly which caе it was.

26 0.

23026

A.

But you have made more than one payment to the two man Only once or twice.

The Chairman:-

302

27

Have you ever paid any money to any other Inspector, at any other time, either before or since ?

A.

28 Q.

no.

Have you ever paid anything to the Chinese interpreters who go with the Inspectors ?

23.28

A.

Ho.

r Lau chu Pak:-

You said you paid $2 just now ?

23019

25

A.

Only the $2.

The Chairman; -

30

A.

Did you pay that $2 to the interpreter ?

Y...

23030

31

Well, do you remember who the interpreter was,

his name was ?

23 3/

what

A.

well, his name was,

Xr Lau chu pak:-

pak:-

A.

g cau rong

Probably that was it. No, it was not. He lived in a

carpenter's shop at the end of Lancar Row. Hia surname

32 230

was Lo, I think.

33 0.

Is it Lo Man Kai ?

A.

No.

£30

༄*

The Chairman:-

Which Inspector did he go with, do you remember ?

34

A.

I dont remember exactly.

35 Q.

Chan Yan Fuk ?

23.25

A.

No.

36.9.

Lo Kau Kwai ?

23016

A.

You.

Mr Lau Chu Pak:-

37

A.

Was he interpreter to Inspector Lamble at the time?

Is not that Tai Fine Shan? It is Lee. He is in the

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

GO. 537

37

· NOT TO BE

COPYRIGHT: PHOTOPHICALLY WITH-

REPRODUCED

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC