CO537-37 — Page 175

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

F

2720.

-Ag Jan Humay

ang i Ineprer, it i why anything important, and a

that I w

had to be taken down or permission got,

ark the Inspector and get permission from the

Injector..

607

au Chu Pak:

22017

What did he offer for such permission ?

22069

A.

The Chairman:-

He did not promise how much he would give. Well, how much was ultimately given, do you.

22070

7:

remember?

A.

Money was ultimately given, but there are so many its, that I dont remember how much this was.

7/

ດ.

Did Mr Lamble ever share anything with you, or did 22071 you get your own squeez: on your own account ?

A.

The Chairman:-

Mr Lau Chu Pak!-

This was the way. The rs that gave the money stated clearly.how much was to be given to the Inspector.

And where did the interpreter come in ?

And how much for you ?

22.072

A.

You,

I got too.

22.07

3

The Chairman:-

73

So if he paid a lum, kum to the Inspelar, would fus Inspector gå his interpreter his share, or woulá

the interpreter get hir share from the man who paid

the money, in the first place?

A.

If he took it up direct to the Inspec

24

Q.

A.

Mr Lau enu Pak: -

7>

в

A.

then he

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

CO. 537

37

gave it dirast to the Inspector, and there was none

given to me.

So you did not get angling at ell, ther, ch 1 22074

Yes, that ie 80.

29,075

On the occasion that I referred to, how much did Fung

Man Tao tell you that had paid Inspector Lamble ? Well, I dont know. He did not tell us, when he took the money dirset up tv "ne inspector.

And how much did he pay you for your trouble ? 22076 *tor #7 or 17 or $8 v: thereabouts.

22:77

I dont think u told me what your business was.

is the nans of the firm that you are working for now ?

The Chairman: -

77

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - HOT TO BE

REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY MITI-

Page 175Page 176

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.