CO537-37 — Page 118

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

ليسم

The Chairman:-

3162

4

2668.

Leung Sik, recalled:-

Lonny bik sal

552

21.623

Now, Leung Sik, dont be foolish. There is nothing to

be untruthful about. I am trying to help you. I know all about it, you know. Who was that money paid to, and what was it being paid for ↑

I did not know that I had to tell about last year. It was this year I was telling about.

21.624

·

Alright now, talking about last year, not this year,

A.

go on.

1

Mr Lau Chu Pak:-

Tell us what took place last year.

ناة

A.

21.626

Yuen Kut came up to the shop, and I dont remember what it was, but perhaps it was a birthday or making a ceremonial present, and he got several dollars away,

and there was nothing more about it.

21626

7 Q.

Whose birthday was it ?

A.

He said it was the Inapeotur's.

The Chairman: -

And who told you all this ?

21.627

૧૪

A.

The people, the Yuen Tut and so on. The people in the

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

TTIGO. 537

37

same business as us.

Mr Humphreys:-

Did they say which Inspector ?

21.628

29

A

Well, he said the Inspector. He did not say which,

the Inspector of our street.

21.629

Mr Lau Chu Pak:-

30

Was it the same Inspector who ofter went to your shop

to have a drink?

Au

Yes.

Mr Shelton Hooper:-

A.

And he was a Senior Inspector, waant he ?

He said he was.

21.620

The Chairmant-

A.

Would ya know him again, if I showed him to you?

I am afraid not. It was not my hand that gave it to hip

you see, I dont know which one gave it, Tuan Rut said

it was the Chief Inspector.

Would you know the name again, if you heard it ?

91.612

21.631

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Mr Humphreys!-

53

A

He said, the Chief Inspector.

: Anh Chu Pak:

But last year, he went very often with Chau Kwai to your

34

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.