CO537-36 — Page 74

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

1

ī

1248.

Issan Der Isung

al

the Sanitary Inspector sold it back to you.?

256

A.

The Veterinary Surgeon did not see it, when the

Sanitary Inspector acld it back to me,

fr Lau Chu Pak:-

So the whole transaction was done without the knowleage

of the Veterinary Surgeon ?

14.500

A.

He does not know that. There is a Chinaman who follows

the Veterinary Surgeon, and chops the cattle.

Er Fung Wa Chun:-

·

10502

"L

The Chairman:-

r Fung Wa Chun:-

Can you explain to the Commission all those items

what those items are for, in his book; on the 3rd June

1905, expenses for European $30; on the 2nd July, 8xpen-

ses for European $30, on the 31st July, expenses for

European $30. Again on the 4th September, expenses for

European $30.

Is that last year, Mr Fung ↑

Yes, 1905.

(continues) 23rd September, expenses to European $10, 5th October, expenses to European $30, ́ist November, for European $20, 7th November, for Buropean $20, 29th

November, for European $30, 7th November, paid cattle

depot expenses $34, 20th December, expenses $44.61. I

wont go any further. I want you to explain to me about

those items I have mentioned.

A.

People drinking and eating.

The Chairn.an:~

529

A.

Dont be at all afraid. Tell the truth. There is no

trouble. Just tell us exactly what that money was paid

for. Your accountant desont say $30 or $40 a month,

without your permission, and without your knowing

exactly what it is. Just you tell us what it is.

Probably my inviting people to drink.

love 3

16584

что бра

No, no, you dont pay $30 a month for eating and drink- ing for Europeans. It must be a regular payment to

A.

Ir Fung Wa Chun:-

75

Europeans. You must know about that.

I do not give it to anyone.

It appears in the book.

Tesis

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

36

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.