CO537-36 — Page 262

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

A.

A.

143/

<

Lening &

Ko Sun car

(Leung In) Certainly always saying he is poor, and

asking for a loan of money.

441

1226520

12.265

Yes, but those cigars and soap ?

A.

(Leung In) He did ask for it. If he had not, I would

not have bought it.

12266

er Fung Wa Chun:-

Who is that Indian ?

A.

(Leung In) Kum.

r Lau Chu Pak:-

67

On the 7th day of the 3rd moon, you paid for harbour (2267 labour $5. To whom did you give the $5 ?

To give to So Chau's fokis.

A.

68 Q.

Who are his fokis?

A.

People belonging to the same trade.

17268

Did they also come to your office, and ark for money 812269

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

36

A.

No, they go to Po Shun. (Leung In) I know the fokis did

not come. It was given to go Chau. (Ko Shanɛ) All through the hands of so Chau.

70 Q.

On the 10th day of the 3rd moon, paid Li Kes of No 5

District $10. Who is Li Kee ?

12270

A.

Lee.

기.

Who paid that money?

12 271

A.

I did not pay it.

12.274

72 Qo

Who paid it ?

A.

Leung In. (Leung In) I did.

10 Chairman :-

73

A.

(Leung In) I have given it two or three times.

Q.

74

Leung TMn, Have you paid money yourself to pee ↑

You personally have given money to Mr Les two or three (1374

times ?

122731

REPRODUCED P RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE ED PHOTOGRAPHICALLY WITH-

A.

(Leung In) Yen.

r Lau Chu pak:-

On the 12th day of the 3rd moon, paid to Kon Kee $55, 12.175

To whom did you pay the money this time, Leung In ?

he ChairmM 1-

(Leung In) That was also I remember given to O'Keiff.

Are you quite sure ?

12276

76

As

(Leung In) I only remember a bit. I dont remember

olearly.

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.