CO537-36 — Page 231

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

། ། ། ་། ། ། mmmmmC.O. 537

Chun Yat bai

Chain......

1400.

410

1924

A.

Belonging to what firu ↑

Kwong Ye Loong.

11924

4.

Is that written on the outside ?

11925

A.

It has the chop on it.

16 во

What is the entry you have got there, and the date ? 11926

A.

The 3rd moon, 30th day, this year, "paid to Lo Man Kai

on behalf of present mone; ten taals, eight mace,

Lau Chu Pak:-

That would be $15.

• Chairman:- 1)

On account of a present ?

11927

A.

YOB.

11

Interpreter:-

2 S

He does not say to whom, only to Lo̟, Man Kai. He receives it on behalf of somebody else.

11928

Any other entries in any other books, relating to other payments ?

A.

I dont know at all about the matter.

General cashbook put in.

..

Have you got a share in Lo Wan's business. Are you a partner of Lo Wan ?

11929

A.

No, I am a friend of his.

30

Q.

Why did Lo Wan come to you, and not go to Lo Man Kai 'diroot ?

11930

A.

Because he said he did not know him, and he said I

knew him,

37 0.

A.

Do you think Lo Wan will be back here in a day or two? 1931

He is in the Tung Kun District, and a letter can be written to him.

36

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH-

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

م خورا

Will you write to him ?

11932

A.

Tive or six days it will take.

Ask him to get back as soon as he can.

14933

A.

Chairman:-

Yes. - - You dont want me again, do you ↑ I dont think so.

Interpreter:- He wants to go to the country,

Chairman:-

No, I dont want you to go to the country, #'s

11934

for you in a day or so.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.