CO537-36 — Page 203

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

r

14

Mit.w.e.

A.

11900

Q

A.

177090

I handed the money to O'Keift.

For Conolly ?

Conc11.

1373

You handed the money to O'Keiff ↑

Lenny 2 382

Ko Sun and

11700

11-701

A.

Yes. For him to give to Mylly.

Q.

41702

On the 17th day, for beer and whiskey, $9.50 ?

11702

A.

That was given to an Inspector I dont remember whom.

Fu Yung is O'Keiff. (Ko Shang) Fu is 0*X÷iff.

7090.

A.

On the 20th day of the same moon, paid to A Yung $6 ↑ 1!703

That is the No 2 District Portugend.

70420

Who handed him the money ?

A.

Ko Shang.

7050.

On the 4th day of the 10th moon,

For whom?

11704

11705

Buropean umbrella $11.

A.

To an inspector.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

36

RECORD OFFICE. LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

7.60.

A.

Lau Chu Puk:-

Chadman:-

9

Which Inspector?

I dont particularly remember him.

It is not very long ago. What District was it?

117076

You dont give umbradas vary ɖften. Surely you ought 11707

to know ?

A.

Well, I have so (1 h butiness.

you have a shocking bad memory.

" Pung chun:-

708

A.

709

You gave that unbrella away to an Inspector ↑

Yea.

11708

On the same day, that in the 4th day of the 10th moon,170

A Kon $55 ?

A.

That was given to conully by O'Keiff.

716

0.

On the 20th day of the 10th m¬ɔn, A Ward $20 ↑

11710

A.

That was given to Ward.

Q.

Who handed the money ↑

11711

A.

Ko Shang.

jiz

On the 20th day of the same moɔn, paid A Yuhg $6 ↑

11712

A.

That is the No 2 District Portugo se.

713

On the 21st day, A Lee, $15 ↑

11713

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.