CO537-36 — Page 199

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

11650

Lenny 378

I

+

Ho fun a

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

www.......... C.O. 537

r Lau Chi Pak!-

On the 5t# đầy of the 8th moon, paid ▲ Khi j18. Is inatlikso

Kelly

A.

YES.

Who paid the money ▼

11657

A.

Ko Shang did. (Ko shang) You.

On the 5th day of the Ath mbon, paid A Wa $20.

11652

A.

That was Ko Shang.

A.

On the 6th day, paid for wins for Inspector $1.50 ↑

That was given to the inspectors. That blog a small

amount, it would be to the Indian in charge of the

wharf.

11653

5.4

Q.

On the 18th day, paid to water $100.

11654

A.

That is for the water polios.

55590

Who is that man

A

11.655

A.

have heard that it was a Chinese.

Wne paid that money ↑

11656

Po 'Shun did.

a chairman ↑ *

Fung Wa Chun:-

59

A.

hairman ? —

Do you knor who the Chinese paliosman –

Did not Po Shun tell you his mine.

go told me he was called göfcllati,

Do you know the man yourself by night ▼

11.658

11657

361

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH-

A.

I have not see him,

59

Q.

How much money do you pay him overy your ¶

A.

во до

Roughly

$1,000 ↑

A.

A.

Pung Wa chun:-

Chairman?-

A.

11.60-9

A large amount. If you look at the book, you will know,

I think there would be $1,000.

11.660

It is a large sum of money to pay. What are you going 1,661

to get for it ?

If the rubbish does not get to Gindrinkers Bay, then

the coolies would be caught.

You gave him such a large sum of money.

(2. He must have dope a good deal for you, if you paid him 11662

so large a sum of money ?

Ke said he would inform us - get us informeiden, #

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.