CO537-35 — Page 510

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

303

497.

fasily hous

or not.

3770

73m

That Rotal ?

13-

505

Chan Chura S

Near the Praya frẻ Arenal Strest you turn round and gə

down the Prayz.

-

torpratoni- I don't think it is in Arsenal Street the Praya after

377/

Q21

Arsenal Street.

3770

one made through the $77)

Do you mean there were two payments

Interpreter and one made by you and returned to ju”

A$=

Ies.

regusel:- On the 10th dạy 7th moon, I paid $10.00 to Inspector Ward is

toute,

I don't know the name of the Strent, but I can joint

" out the house. On the 15th day same month at his request. I

L

* $20.00 to Inspector Loa in charge of No 5 District in his hour

·

la Lee Iven Street. On the 26th day 7th moon, I again paid Ingrec

-tor ud $15.00. This money ras handed to him in his house gong

" where at the West end of Third Street. This house was formerly

" occupied by the To Tin eating house. I first declined to pay

#

·

.

him, hit when he promised to repay me on ay day I gave him the

shay. He has not returned me the money since. On the 28th day

11th noon, before Christras I sent $20.00 to Inspector Le» of

# 5 District, Senior Inspector Corolly #50.00, Inspector Ward

of In District $20.00. The $20.00 entered as given to Inspect

of No 10 District, is a mistake. It should have been struck out,

a: the money was never paid, the Inspector could not he found in

* his house ( It was entered first and then I wrote on the side

. that it was not paid. LCP ) The ten $20.00 întered as given to

·

·

Inspector of No 2 District should also be struck out. The Inspec

-tor declined to accept the money, I also noted down in my book

that he did not accept it. The $25.00 paid to Inspector of No 6

"

Distriot was not raid though me. It was paid by the caretaker

of the Circular Pathway latrine, and I don't know whether ba

E

PUBLIC RECORD OFFICE

C.O. 53

Reference:-

COPYRIGHT NOTO TUPACALLY WITH-

PHOTOGRAPH - NOT TO BE

REPRODUCED

OUT PERMISSION

RECORD OFFICE, LONDON

PUBLIC

Page 510Page 511

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.