CO537-35 — Page 458

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

:

1

Charman

At-

148.

455

Au Sini Sung sa

1 the same Wong Isun village, My Uncla wan in a house

*Mind.

328 08-

Who to Au Young Shing?

A2-

Ho is a clangan.

328482-

And what is he 1 the shop ?

3282

328 3

A3-

Accountant,

224g9:- In the Kwong Man Hing ?

A: Yes.

8286598- And 2099 he keep all the books for the Ewong Hàn Ring ?

Am Mostly. I enter then up too.

22

88030

Does he keep the books for the Man Hing shop ?

A: Must in that too, but I min some of the entriesin them.

.:

32

5288020 Mare

1

all the broke in these two shops ?

3284

3286

3287

A:- Well, have you not got then all ?

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

Q3-

No, I have the books of Krong Man Hing ?

A:-

The Man Hing': were brought up.

3200 28-

I have got a few bonky Delonging to the Kương Mà

3288

Hine but 3289

I have not got the proper hooks. I wint the proper books.

You must bring the proper books to the Comission ?

There are no others,

And you must bring all the book + belonging to thổ Han Hing ?3240

The Han Hing,sa'ny n«u huginess.

A2

129828-

A3-

34? Q1-

I want the Han Hingla Shoka ?

Atm

I have no books.

119801-

That har you done with them ?

At-

3291

3192

35

I had nothing left when I handed over all the work at the

and of the year to the Government.

Chairman = ( to Intergrater ) Caution this man that to im telling liom P3293

223.

I am telling shẹ truth.

sang Tim ́ It in no une you maylag you have an looks. We know perfectl; 31941

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.