CO537-35 — Page 419

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

A

409.

416

Lo Cluny 505

A:-

I don't remonber which book.

Book found and examined:-

Lau Chu Pak:-

*

The Chairman :-

No 5504 is buried in the three dollar place now. That is

not right?

Did you make these entries yourself?

-writing (pointing to entry 5504 ) ?

A: Yes, I made the entries myself.

292423-

2927

Is that your hand-

Is that your handwriting ( pointing to entry 5224) ?

I made the entry.

2428

No 5234 is the body of a child about four years of age is 2429

A:-

* * * *

时装

Lau Chu Pak:-

2430

it not a

A: Yes, That 14 not me, It is ▲ Tong and A Muk.

**

1 42 4

-;

Png Wa Chup to

2934

Under your supervision ?

2930

2921

No answer :-

So this body was exhumed and buried in another place ?

It was first buried in the two dollar ground and, I do not

know how it was, the next day it was not there and I said

1 That is it would not do not to be there. A Tong said :-

the same way as we did before* A Tong said it would do as

The Chairman 1-

1937

A2-

they pay a fee.

2727 08-

Who to ?

2931

At-

To the Government.

La.. Chu Paki-

Was this reported to the Sanitary Board ?

2934

2932

Az

It was.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

2734

1955 Q1= What? The exhuming of this body ?

Ath No.

Shelton Hooger:- Was it not your duty to luform the Sanitary Board that a

29

hody had been taken away in the night ?

A: Well, there was a new man did it and I did not know about

it and A Tong said it would do.

The Chairman 3-

What was the fee paid ?

2935

2936

35

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO SE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.