CO537-35 — Page 342

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

333

339

M. Shimmer In Exc

Dyer Ball

**

Apparently he understands English. He answered at once.

The Chairman i- Can you speak English 7

2117

2117

A:- No, I can only say a few words.

2.18

2:-

Can you understand what is said to you in English ?

2118

A:-

No, I can't understand it all, I understand the meaning only

21/1

Q:-

Can you read or write English ?

2119

At-

I have studied English for nine months. I can't write Eng-

2/20 08-

-lish.

You have just told us Mr Sham Iu of three contracts you have 1/20

with the Government. Have you any other contracts or do you

take any interest as a sub contractor in any other Govern-

-ment contracts ?

A: Yes, I have. Hy father had it before me. There is the dust

contract been going on for twenty years.

2/9/ 0:-

In whose name is that made with the Government ?

At- In the name of Leung I.

2/2/

Shelton Ho

Hopper

per :- Does that mean the surface scavenging contract ?

The Chairman :- The City scavenging contract.

2122

Shelton Hooper:- But would it be a contract of the surface scavenging of

Victoria and the Hill District ?

2/

13 A:- Yes, it is that one.

The Chairman :-

It is contract No. 3.

2/2403-

That was your fathers name 7

At-

Shan To.

2-25-

1- Qi-

2/23

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

.......O. 537

2124

-་

2.2608-

When did your father last have that contract for the City

scavenging ?

2/25

He had not to do with the contract for five years and it was

changed into my name.

I am talking of the fity scavenging contract which is now in 2:16

the name of Leung lu ?

35

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.