1
The Interpreter:=
Chaun
2640
A Sun's evidenes contintied.
-Cheung A Lim And.
423
He says he has been here in Hongkong several years,
but he has not bean before the Commission bufore.
But have you been in this rock before ?
The Chairmant -
20487
A.
No.
F
52 Qa
20487
Witness declared and cautioned.
Now, Mr Cheung, what firm of the Fish Lan are you 20482
engaged in?
The Yuk Tung.
Are you a partner or a paid smployes of that firm ? 20483
I am an employee.
Have you got any shares in the firm ↑
21487
A.
83 Q.
A.
84
A.
A.
No.
83-90
Well,
Mr Cheung, what I want to ask you about is an 20485 entry in the Fish Lan book. I know the system by which
the book is kept, and I only ask you with regard to an entry in the 4th moon of last year, as I dont want to waste your time. Turn up the 18th day of the 4th moon.
Have you got it ↑
A.
Чев.
20486
86 Q.
What is the amount there
A.
}
The 18th "Paid for our street washing the shopɑ preşant
munay 7 taels 2 maca".
20487
Q..
Now, was the Yut Lung keeping the accounts of the Fish
Lan that month?
Yes.
A.
88
A.
89 90
Well now, who made that entry in that hook ?
The master made it.
20488
And who is the man who actually wrote that in the low q
book ?
A.
Cham Kang Yu.
go
2.490
Now, Mr Cheung, do you know anything about that payment. Did you see the money taken out and paid to
anyhody?
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
GO. 537
37
- NOT TO BE
COPYRIGHT PHOTO HICALLY WITH
REPRODUCED
RECORD OFFICE, LONDON
OUT PERMISSION OF THE
No comments yet.
Private notes are available after approval.