CO537-(36-37) — Page 688

A

*

1

203

Q.

2526.

bhan A this hol

408

Oh well then, you have a fair share in the business.2036/

You have got a quarter of the business. Well, I want to

see your cash book for last year. Do you understand

English?

A.

No. :

20362

The Chairman:-

62

I

(To the Interpreter). I think you had better tell this man that I want this book (Book produced) and I want

the book before, too, and I will send a man down to the

shop for it, and he must not go away until he has given

that book to that man.

(Chinese detective called ir.).

What is your name please?

The Chairman:- ~

A.

Yip Yau.

63

0.

And your number ?

A.

279.

L.

64

Q.

The Chairman:-

20363

20364 Well, I want you to go down with this man (witness) to his shop and get the two cash books of his shop for

last year, and when you have got them, take them to Mr

Lau Chu Pak.

(To the Interpreter). Mr Ball, tell this man (witness)

there is nothing to be afraid of. He need not be at all nervous, only I must have his books to ask him some questions afterwards about them, but there is nothing to be afraid of. Alright now, you (witness) po along with the detectide.

Witness withdraws.

4.50 p.m. Commission adjourns.

¦ PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

GO. 537

REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

OUT PERMISSION

37 RECORD OFFICE, LONDON