CO537-(36-37) — Page 559

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

OAS

.

F

Hoof

При напоровну.

A.

2401.

Not Chan Swim Ho

What I think is, if you speak about six feet, that

n early all the houses are higher than that,

partitions are over six feet.

261

• the

And would six feet be sufficient height to comply with

the Chinese idea of prízsoy ?

19.388

A.

Yes, a man is not six feet high. But if you make the

law say six feet in height, then nearly all the houses

in Hongkong will have to be done over again,

the cubicles.

I mean

yr Shelton wooper:-

But why? What are they today then?

A.

The Chairman: -

90

19389

A.

Q..

Į

I take it that they are 7, 8, or 9 fest. I mean those

that use the door partitions.

19.390

Mr Chau, What we have in our mind is: We would like if

it were possible to recommend to the Government to

increase the number of cubicles, for the sake of the

privacy and decency the Chiness expect, but in order to

do that, we want to do it so as not to interfere with

the sanitary condition of the houser. That is to say,

the light and air possible. And in order to do that, wo

want to make the partitions as low as possible, so as

to get light and air into the rooms. Now, is it not

better to have three cubicles with six feet high part-

ons, rather than one with an eight foot partition, because the other one with the eight foot partition

might look more artistle ?

al

I understand what you say. Your idea of having aubicles

is a good one, but we Chinese like to see these doors

as partitions. It is not the poor class, but the

people of the middle class. Vell, as to those doors

used as partitions, it is only the lower four or five

fest that are closed up. The upper portions of them are

Cpen work.

19391

Is it a matter of smtiment only, of liking those better

partitions, or is it that it drowns the sound of what

takes place inside, and adda to the privacy of it

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

muthum GO. 537

37

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.