CO537-(36-37) — Page 422

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

Get

6.

18291

The Chairman:-

Mr Lau Chu Pak:-

The Chairman:-

92 A.

200

2268

what number,

Isang Thin sadz

18291

and the street?

146

Do you remember the name,

Which Inspector he (witness) wants to know.

The house where you want to see this Inspector, and

he turned you out of the house.

28 Elgin Street, wasnt it?

I dont know. That is what I want you to tell us. 18242

?

Is that the same man that asked for this money

A.

Yes.

93 0.

A.

94 2.

A.

Does he speak very much Chinese, or only a little 9/8243 He spoke a lot to me in Chinese. I dont understand

English.

You say he s oke to you sometimes in English, and 18294

sometimes in Chinese ?

He did not speak with me in English. He spoke to the

interpreter.

Er Lau Chu Pak: -

The Chairman:-

95-

In his statement, he mentions two inspectors. How many Inspectors did you deal with in all this business," one man or two men ?

18295

A..

.96 10.

A.

97

Well, there is one inspector at Yat Fu. He lives at Saiwan, but I dont remember the number,

- the one that

+

looks at Yat Fu Street.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

GO. 537

That is the man who lives at Kennedytow ?

Beyond Shektongtsui.

18296

18297

Which was the man that asked you to pay 50 cents a

house ?

A.

The Shektongtsui man.

78 2.

Do you know him by sight ↑

18298

A.

Well, as to identifying the man,

I would not dare to

witness against him, because he would bring me up to

Court.

I dont think you need be afraid of that.

99

18249

A

Well, if you will clear me, -

18,300

I will give you all the protection. You need not be at

all afraid.

37

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.