CO537-(36-37) — Page 359

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

The Chairman:-

17981

A.

2808.

and I could not speak English very well.

Climan Jus Pc sat

84 17987

Did you send Mr Lo Man Kai to act as your interpreter ?

I asked Mr Kemp to allow me to have an interpreter, and

Mr Kemp went out and got Lo Man Kai.

Mr Lo Man Kai speaks English very well, does he not

ot, 1982

82 Q.

a very good interpreter ?

A.

Yes.

83 Q.

17983

Well, Lo Nan Kai tells us you had trouble with Mr Ward,

and that he wanted $10 for passing your limewashing, or

if you would not give him $10, he wanted something out

of your shop. 10 Man Kai says that is what you told him.

Cannot you remember that ? Mr Lo Man Kai was very

positive about it. He put it in writing. He is not

likely to make a mistake, and he knows you quite well.

There is no such matters.

To whom did you sell the property ↑

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

זון ותזזזזזז

GO. 537

37

A.

Ir Fung Ta Chun:-

84

A.

Leung Shun and Ho Chi Wun.

The Chairman;=

Who are they?

17984

17.983-

A.

They have left there now.

Xr Lau Chu Pak:-

Have been been buying and selling property all the 17986

86

time?

A.

No.

Yr Shelton Hooper:-

87 A.

Do you own any property in Hongkong today ↑

No.

17.987

A

Do you carry on any business today ? No.

84

A.

Have you any mometary interest in any business ?

No.

17988

17989

900.

And is that the only property you ever owned in

Hongkong?

17990-

A⚫

Well, that was not my property either. It was my

grandmother left it to me.

910

A.

You have never bought any property yourself ↑

No.

17.991

The Chairman!❤

Did she leave half to you and half to the lady ↑

17972

92

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.