CO537-(35-36) — Page 455

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

944.

Lai Hein cel

7723 Q.

Police know.

961

7723

And therefore Inspector Ward told you that he knew you'

had been up ↑

A.

He did know, but I did not talk with him.

7744

Q.

He told you he knew •

that is what I mean?

7724

A.

Yes.

Mr Fung wa chini-

7725-

Now, Mr Ball, ask him to read out this line himself

word by word.

7725"

A

*30th day 12th moon paid as present to the Inspector,

picture frame $2.50".

7726 Q

Is that right ?

7726

A.

Yes, that was so.

7727

Q

What Inspector then ?

7727

A.

7728 Qu A.

It was the one that was there before - the tall man.

What is his name?

7728

Mr Shelton Hooper:-

5729

I had an artist there, a chinese, and he liked the paintings and told the man to make him one, and he said he would pay for the picture frame.

What is the date of that ?

7729

A.

The Interpreter:-

1/30

30th day of the 12th moon, last year. That is the 24th January of this year 1906.

7730

.

Er Fung Chun:- What Inspector?

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

35

A.

McKenzie.

7737

Then you admit that you have presented Inspector McKenzie with a picture frame, which oost you $8.50. Is

that a faot ?

7731

A.

OUT PERNIS810 THE PUBLIC

CHOTOGRAPHICALLY WITH-

PHOTOGRAPH - NOT TO HE

RECORD OFFICE,

Well, the picture frame was bought for $2.50. He told me to get it made for him. He was not there at the end of

the year, and so I paid for it. If you want proof, there

is the socount in the picture frame shop.

Are you a picture frame maker ?

7732

I want to the picture frame shop, and asked them to

make it.

What have you to do with picture frmes, then ↑

77333

r Humphrəyat”.

77%

A.

NO,

7732 Q.

Page 455Page 456

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.