CO537-(35-36) — Page 427

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

500

Porter odi

**X VAX

...A

919.

Chau Tat Hing:-

The chairman:"750

What is your name ?

A..

Chau Tat Hing.

935

Chan Lot Aring sol

Declare him please, Mr Ball.

Witness declared.

Please caution him in the usual way. ·

Witness cautioned:

Are you the manter of the Tin Heung Tea house ?

7521

Hr Fung Wa Chun:-

7522

7522

A.

I am the manager.

7528 Q.

You are the Manager ?

7513

*

As

Yes.

752 Q.

What is the name of the street ?

7524

A

Bonhan Strand East, No 11.

75 25 9.

૧.

Some little time ago, did you not make a sort of statement to Mr Lau Chu Pakt

7325-

A

Yes.

Q

You did?

7526

75

A

I did.

7529 Q.

1

I will read you this statement, and if there is any-75%)

thing wrong, you say at once.

Mr Tung wa Chun reads the following statement i»

"Chow Tat Hing of the Ting Heung Tea house, No 11

"Bonham Strand Bast, states:-

"On the 12th day of the 3rd moon, last Chinese year *(April 1908)' about 11 o'clock in the forenoon Inspector "Kelly of No 6 District called at my shop in No 11 *Bonham Strand Bast and asked me to get him aham. At "the same time he handed me a scrap of paper telling "me that was the particular brand of ham he required * the Ontar brand. He also said that he would send "someone for the ham in the afternoon. I bought the ham

*and he sent a man for it the same afternoon.

"On the 18th day of the 5th moon, same year (

·

ཀ ། །

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

www....................C.O. 537

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY COPYRIGHT PHOTOGRAPH - HOT TO BE Y WITH-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.