CO537-(35-36) — Page 281

774,

Phùng Sau 789

Sanitary Department make trouble on their own account with house property omers. Now, if you have anything to tell us on that point, wơ will be very glad to hear what you have to say. Would you rather be examined in

English or in Chinese ?

ما

Rather in Chinese,

le chairmani z=

Alright, better I think.

6182

· Lau chu Paki- 6182 Have you any complaints against the Sanitary Inspectors?

Let us know what your complaints are ?

A.

I have.

618 3

As

The Inspector who examines the drains, people call him Colon, (dullen) he is a very stout man, the man who

6183

follows him, a Chinese, breaks the drains up.

6154 Qo

Is that Chinese a foreman or an Interpreter ↑

61874

A

6185-Q.

Well, he seems like a foreman. He has some iron things for putting in the drains. He is not an Interpreter. Well, how does he break the drains ?

6185

A.

There is a notice to me telling me to repair a drain, we I get somebody to repair it. I know clearly myself that it is repaired, a new one that it is put right

2.

gut in; and the next day he will say it is broken. I

go and look at it, and really it is broken, but it is

a new mouth.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

6186 00

Well, it might have been broken by somebody else and 6196 not by that foradan ?

A

How is it, when I get somebody else to make it, it is

not right, but when I get Sam Iu, it is right. He tells

me to deal with Sm

12. Chairman 1–61

The tells you ?

6187

Cullen.

618820

Doss Cullen himself tell you to deal with Sam Tu ↑

6118

01090

A

Yes, he does, with Sam Iu and Tsang Ting-

Did qullen tell you this himself? No teld it to you ♥ biðg

Yes, without an interpreter.

35

BE

RECORD OFFICE. LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY W

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO TH