CO537-(35-36) — Page 240

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

749

Young

Yeung Yam, of thê Li Tik Shop, declared and cautioned:-

The Chairman:- 1-830. Are you owner of the Li Yik shop ↑

It is my elder brother that has the shop.

A:-

58 349:- Are you in charge of the business ?

5830

5831

A:-

I am there assisting him. I am got in charge of it.

*% ?**

Then you know all about the business that goes on in

the shop?

5832

!

A:-

YOB.

What is your elder brother's name ?

5833

A:-

Young Ma Fu.

है।

58:492-

Have you ever had any trouble with the Sanitary Inspectors in your District ?

5834

། ། ། །

PUBLIC RECORD OFFICE

་ག་

Reference:-

C.O. 537

COPYRIGHT PHOTOGRAPHICALLY WITH-

ION OF THE PUBLIC PHOTOGRAPH - NOT TO BE

D

RECORD OFFICE, LONDON

OUT PERMISSION

A:-

Not in particular.

Have they ever come to your shop ?

***

A:-

Tea.

5836

A:-

Тов.

5899:-

at 5897

A:-

A:-

Does he buy eggs fromyou ?

Is it always the same Inspector, or are they different 581

Inspectors ?

He does not come for the eggs himself, but tells a

coolie to come.

How do you know it is for the Inspector, then, if he $38

doesnt come himself ?

The coolie brings a paper, and says the Inspector

wants them.

| v

BOJE 05 GT

5899

Qi-

Have you got that paper ?

A:-

When the money comes on the first, the papers are

taken away.

5839

Mr Lau Chu Pak:-

Is that paper always in English?

584-0

5540

A:-

Yes, the paper is always in English.

The Chairman:-

4.844

Well, what does he pay you for your eggs ?

5141

A:

Ten oenta a dozen.

Well, is that not very cheap ↑

Page 240Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.