CO537-(35-36) — Page 231

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

740

725.

the Chairman:-

Is that the only time you gave presents ?

5744

A;-

You.

5-745- Qi-

And you never had any trouble?

Benny Pun ex

5744

5-745-

A:-

No.

ir Fung Wa Chun:- 5746

Did the Inspector and Interpreter come the second time, 5746 ;

or did only the Inspector come ?

A:-

Both times he came.

r Shelton Hooper:-

Where did this man come from?

The Chairman:-

No 4 Wing Sing street.

Q:-

How long have you been living in Wing Sing Street ?

5-747

5747

Air

Four or five years.

yr Shelton Hooper:-

5742

Do you whitewash your floor `

5768

A:-

Yes.

5749

Q;-

How often in the course of the year ?

5749

A:-

About twice.

5750 Qi-

And does the same Inspector come and inspect you?

5750

A:-

Well,

the man who comes about the streets

one who comes.

·

it is that

5-717

A:-

Is that the man who asked you for the egg. ↑

Yes. There is another man who comes to look at the

whitewashing.

5751

575

4712

- Qi-

Well, it is not the same man who asked you for the eggst

The Interpreter:-

He means to say that there are different people who

come.

to clean your place ?

did he tell you 5753

A:

No, that one did not come for the egg.

Mr Shelton Hooper:-

175

The one that asked you for the eggs

A;-

47:48:-

A:-

A-

Sometimes. Yes.

And did you tell him, it is very inconvenient to move 5754

all your things ?

No. If we had got to wash, the whole place has got to be washed out.

And did you wash it out the day that he told you 40 95755-

Certainly.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERM1381ON OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH

COPYRIGHT PHOTOGRAPH NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.