1975-HKRS28-16-23_Part04 — Page 22

At

在

stated to me that on the

C.D. of

1,其地址局

丸

19.......... at

d

a.m./p.m. a

.

日上午/下午 時 分

registered number

† G)

1

day of

笨

月

State principal office or place where the firm conducts its business. 建嘭海豐之主辦事處或營業地址。

$ State registered office or, if no registered office, principal office or place

where the corporation conducts its business.

述明注册公司之冊辦事處地址,如無註冊辦事處,則其主辦事處城營業地址

T State nature of office or employment.

達明噘位或權之職。

was being driven [or used] by him/her, and

(† (a) belonged to him/her, or

† (8) [was being used by) [and] [or belonged to] the Gro

[乃機~商號所使用][及][或岛一商號所擁有] 終滴號

of

名機

f

地址‡

+

瞥

FORM3

老格三

FORM OF NOTICE BY DEFENDANT REQUIRING

ATTENDANCE OF WITNESS

告人群出麻

To A.B. of

and that

受文者:(某甲,地址蟲

∗而在栽

Whereas 1, CD, of

be/she was at the time of the statement a partner in

thal firm; or

† (c) [was being used by] [and] for belonged to] the corpora- [乃為一間註冊公司所使用][及][或為一間註明公司所擁 tion of

将] 公司名稱

of $

地址擺導

and that at the time of the statement bojshe was a

本人(乙)、地址播

have been served under section 30A(4)α) of the Road Traffic Ordinance

with a copy of a plan or drawing authenticated by a certificate (or a 悔 certificate relating to a statement made by

I hereby give notice under section 30A(4)05) of the Road Traffic

三十年

Ordinance that I require the attendance at the bearing or trial of the

།

of [employed ag (

[受體於膑

公用

the said

Dated this

day of

19..

日期:

年

月

日

Rank

躲不错

hy】

charge against me of the person who signed the said certificate.

1:

Dated this 日期:

day of

19...

北

年

日

AB

(某甲)

1975.

* State description of motor vehicle, e.g, goods vehicle.

述明间個玻輛,例如站貨車。

† Delete if not applicable.

不適用之字句子除。

C.D.

(#2)

Passed by the Hong Kong Legislative Council this 23rd day of October,

Clerk to the Legistative Council,