1971-HKRS30-16-30_Part05 — Page 39

129

2

2. These regulations provide that a person who is served with a summous is not required to appear in court if he pays the fixed penalty and an additional sum of $15 as costs. Payment is to be made to the court from which the tummons is issued not later than 72 hours before the time fixed in the summons for appearance,

定額罰款(交通違例事項)條例(香港法例第二三七章) ~九ピー洋定 款(交通例事項)(訂(第三戦)規例 註釋

(本文並非核規例之任何部份,而变栠以問建絃規例之大意為目的】。

根據原有規例之規定,凡接海第二款表格之通知書者,須於通如書所指 定之期間內繳交定額罰三十元。原有條例規定,如不依商通知你款者,當局得在 我阿竹不起訴,追收該筆親作民專情項之定個 口

本兒例規定,凡按運傳票之人士如雄安裝定額前款及另加之十五元際 費者,剛辧藥到底。營款項於時期所規定到庭時間之最藪眼寐七十二小時 VEERIARZR#04 ·

MARRIAGE REFORM ORDINANCE.

(Chapter 178).

DESIGNATION OF PUBLIC OFFICERS.

In exercise of the powers conferred by section 22 of the Marriage Reform Ordinance, the Governor hereby designates the following public officers for the purposes of Part V of the Marriage Reform Ordinance—

City District Officer, City District Office (Westcm).

Assistant City District Officer (Internal), City District Office

(Western)

Assistant City District Officer (External), City District Office

(Western).

By Command,

Hugh Warren-braker

Colonial Secretary.

8th October 1971.