1969-HKRS30-16-29_Part07 — Page 28

RATING ORDINANCE.

(Chapter [16).

RATING (FORMS) (AMENDMENT) REGULATIONS 1970.

In exercise of the powers conferred by section 46 of the Rating Ordinance, the Governor in Council has made the following regulations-

1

1. These regulations may be cited as the Rating (Forms) Citation, (Amendment) Regulations 1970.

2.

Regulation 2 of the principal regulations is amended-

(a) by deleting Form 18 and substituting the following—

Amendment of regulation 2.

(Cap. 115, KUNA. KER.)

To

**Form 18.

Requisition for particulars of lenements.

1

(** 4, 23 & 40.1

L

RATING ORDINANCE-INTERIM VALUATION.

In pursuance of section 4 of the Rating Ordinance, 1 require you to furnish me with the particulars relating to the tenement(s) mentioned over- leaf and return the same to me at the RATING & VALUATION DEPARTMENT.

within TEN DAYS

from the date hereof.

ار القدم

Date:

fay

Commissioner of Raring & Valuation.

Note-Every owner or occupier who refuses or neglets to fumish the particulars required, and every person who knowingly furnishes false or incorrect particulars, is liable upon summary conviction to the penalties prescribed in the Ordinance.

(0) Mame and addrea of Cheder or Oceupler, or Agent for Owber of Occupier, of the

teneosent in quendon.

(2) Current addream of the Batlon & Valuation Department.

190 Nima DE Head of Department.