1967-HKRS30-8-57_Part02 — Page 17

20

21

Form 26.

Where defendant is discharged conditionally on entering into a recognizance to be of good behaviour and to appear.

IN THE MAGIstrate's CouBT AT

[x. 28, 36 & 41]

said several sums are not paid forthwith (or on or before the

day

of

19 1, it is adjudged that the defendant be imprisoned in a prison in the said Colony for the space of the said several sums shall be sooner paid,

unless

Before sitting at the said court.

· Faquire, a magistrate of the said Colony,

[15]

Magistrate.

The

day of

19

19

at

(hereinafter called the defendant) is this day found guilty (and convicted) before the said court for that be on the day of

[state offence]; but being of opinion that it is inexpedient to inflict any punishment (or any other than a nominal punishment), and the defendant having entered into a recognizance without (or with) suretics, in a sum of

dollars, to be of good behaviour and to appear for conviction and sentence (or for sentence), when called on at any time during a period of

years (months), be is conditionally discharged; and it is ordered that the defendant do pay to the said

for compensation (or damages) And

for costs (if so ordered] forthwith for on or before

19 or by instalments of days, the first instalment to be paid on or before

19

the

day of

for every

the

day of

[L.S.]

Magistrate.

Foam 27.

[ss. 28 & 55.]

HONG KONG

Before sitting at the said court.

The

Order for payment of money,

In the Magistrate's CouRT AT

Esquire, a magistrate of the said Colony,

19

day of

having made complaint that

(hereinafter

called the defendant) [stare the facts entitling the complainant to the order with the time and place when and where they occurred], and the parties aforesaid having appcared (or the said

having appeared

but the defendant although duly called, not having appeared by himself or his counsel, and it being now satisfactorily proved to me upon oath (or declaration) that the defendant has been duly served with the summons in this behalf, which required him to be and appear here on this day before such magistrate as might now be here, to answer to the said complaint and to be further dealt with according to law); and now, having heard the matter of the said complaint, it is adjudged and ordered that the defendant do pay to the said

the sum of

forthwith (or on or before the

day of

or as the Ordinance or statute may require), and also do pay to the said

for his costs in this behalf; and if the

the sum of

19

FORM 28.

Sammons to defendant to show cause why a warrant of commitment should not issue.

HONG KIM

IN THE MAQistrate's CouNT AT

Τα

[labourer].

Whereas on the

of

day of

victed of an offence contrary to were fined

[or Whereas on the

[ 101A.]

19

You were coo-

and

19

it was the

the

days within

day of adjudged that [name of defendant) should pay to

and also should pay to the said

for costs:]

sum of sum of

And whereas you were allowed a period of which to pay the said sum and the said period has expired:

at

And whereas the said sum has not been paid;

These are, therefore, to command you, in Her Majesty's name, to be and appear on

day the

day of

19 o'clock in the

noon, at the said court, before such magistrate as may then be there, to show cause why a warrant of commit- ment should not issue and to be further dealt with according to law.

And take notice that if you fail to appear a warrant to apprehend You may issue,

Dated this

[LS]

day of

19

Magistrate.

CERTIFICATE OF SERVICE,

This summons was served by me: (PLACE) (DATE)

(Signature of Recipient of Summons),

(Signature of Process Server),