1960-HKRS30-8-50_Part04 — Page 44

2. (3)

That the applicant be authorized to adopt the said fatb/w...

3.

I am unmarried/a widow/widower/I am married to E.D. of

/We are married to each other and are the persons to

......

3.

That the costs of this application be provided for. (三)付格本申請之費用

下

Dated the

day of

年

This summons was taken out by

19

1

whom the attached marriage certificate (or other evidence of marriage) relates,

紧其他婚證件)所指之人

The infant is of the

as born on the

献

月

陛 19

sex and unmarried. He/She 未婚 。 被生於 九

and is the person to whom the

of

U

solicitor for the above-named 律師緊上逃之

insched birth certificate 0) relates/was born on or about the

月

申請出口

......

in

(4)

(四)

The respondent may appear hereto by entering appearance either penionally 到香嚮

or by solicitor at the Registry of the Supreme Court, Hong Kong.

If the respondent does not enter appearance within the time and at the

place above mentioned, such order will be made and proceedings taken as

the judge may think just and expedient.

發上琪 合会度游行口

类 (*)

FA of

The infact is the child/adopted child of 3) 慈幼就强下關之人之子(女)或囊子(女)(三)

the

矽

/deceased (and

Santamarades whose tast known address was 其猿人所知之最近地址

「黼去帖,及腦於

/whose last known address was

Mostpar

仰 Enter the marocis) and abroane which the datam is to bear after the adopakout.

Delcis Ibis paragraph it das Director of Social Welfare is to put sa plantilla and Mem.

(註二) 如社會順利處長在的圖法样乎日期間之人,請本段可間去。

./deceased) (5)

td

The guardian of the infant is F.K. of

ardians of the infant are HK. of

and 18. of

17. L.M. of

與我合成恊躍居於

[

][眭六)

is Bable by virtue

然

FORM 3.

第三兼路

Erute 91 【規阁鮮魷味]

Statement in support of application for an Adoption Order, 11

[Heading 'as in Form 1]

of an order or agreement to contribute to the maintenance of the infant.) 07, 有情鼗該幼嫩之费用之碗務](主七)

黑

We attach a document/documents signifying the consent of the

to the making of an adoption order

woon my/our application.

19.

“

I/We request the judge to dispense with the consent of the said 杀!余喘請求正副按察司免除需鞑上越蹼

on the following grounds

.]

The infant was received into my/our care and possession on the

时候所 19.......... from

of

艳妆演育並保有蹉幼藏,由黩日

and has been continuously in my/our care and

1. the undersigned, C.D./We, the undersigned, C.D. and ED.

ተ

desire to adopt 1.8. G)

an infant, under the Adoption Ordinance, 1956.

靄

2.

I am/We are resident in Hong Kong. (二)杂[]杂等硗香港居民。

possession since that date.