1958-HKRS30-8-48_Part01 — Page 51

Authenticated Laws 確真本香港法例 All

FORM 3.

DUTIABLE COMMODITIES ORDINANCE.

(Chapter 108).

Importer's Licence.

No.

Valid from the date hereof until further notice subject to the payment of the annual licence fee on or before

The person named hereunder is hereby licensed to import into the Colony of Hong Kong,

Name

Address of Premises

The holder of this licence is also the holder of

cence.

FORM 1.

DUTIABLE COMMODITIES ORDINANCE.

(Chapter 109).

No.

Dealer's Licence.

Valid from the date hereof until further notice subject to the payment of the annual licence fee on or before

The person named hereunder is hereby licensed to sell

wholesale or retail at the premises stated hereander for consumption elsewhere.

Name

Address of Premises

Licence Conditione.

Licence Conditiona.

(1) In addition to this licence the licensee must have available for immediate inspection by an authorized officer, a duly receipted demand note BLA proof of payment of the appropriate licence fee for the current year,

(2) This licence is not transferable without the approval of the

Director of Commerce and Industry.

(1) In addition to this licence the Hcensee must have availablo for immediate inspection by an authorized officer, a duly receipted demand note proof of payment of the appropriate licence fee for the current year.

(2) This licence is valid for the above premises only and is not transferable without the approval of the Director of Commerce and ludustry.

Fee $

Date itinerent, confikk 4

Fee

Date

Director of Commerce and Industry.

Nota-Tha Krant of this teenen does not in any way exempt the Beanase from the. consequences of non-compliance with the provladenu of any other ennetadr"). :| or from the consoquenes of any branch of the Green Jassa or permit ander which the premises to which the Keener relates sem bald.

Director of Commerce and Industry.

Note-The armat of khla llence does not in any way exempt the leannee from the comuNames of non-compliance with the provialona of any other angebment or from the consequence of any breach of the Crown Joses or permit under which the premises to which the Boeken relates are hald.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.