1956-HKRS30-8-46_Part04 — Page 34

-

-

(REVERSE)

湖路二段

一九五五年市政局選(罪人體册)戕關

齪在登記冊上人踨名之酒告

先生白爽:

性別

健

中文姓名

錢楷:健如條例

第十五

住址

編號

滿者本人有理由相信

在市政局踞人楚出册

髒

光器 年月日

弈情如下黼窩:

-

地址

燚本是盛骥鸨賴告體

九五

年

月日

册主機

光

函緻香糁九

生

KALLALLALARLA LAR

阵

道街

镌 郝资由政府支忖 ]

府支母】

韩逄由意 ":

(e) by the deletion in Form 3 after the words 'Urban

Council" of the word "is" and the substitution therefor of the following-

"and the list of names removed from the register in accordance with regulation 5A are"';

(f) by the deletion in the heading of the sixth column of

Form of "or (d)" and the substitution therefor of the following-

"(d) or (e)";

1

(g) by the deletion in the heading of the sixth column of

Form 5 of "or (d)" and the characters

CL

19

and the substitution therefor of **, (0) or (c)" and the characters 丁,或比段‘“respectively;

(h) by the deletion in Form g of the word 'Annual" and

the characters

14 當您 and the word "will" and the

character

and the substitution respectively of the word 'Ordinary" and the characters '普通 and the word "may" and the character "".

COUNCIL CHAMBER,

5th May, 1956.

Clerk of Councils.

Explanatory Note.

(This Note is not part of the regulations, but is intended to indicate their general purport).

These regulations provide for the inclusion in the register of electors for Urban Council elections of the identity card numbers of the electors

and give the registration officer additional powers to correct entries in

the register and to remove from the register names of persona no longer entitled to be registered,

(Secretariat 24/3231/55)