1956-HKRS29-8-23_Part01 — Page 49

Offences by

corpora- tions.

Adeption under Chinese Jaw and custom retained.

14

22. Where any offence under this Ordinance committed by a body corporate is proved to have been committed with the con- sent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of, any director, manager, member of the committee, secretary or other officer of the body, he, as well as the body, shall be decmed to be guilty of that offerice and shall be liable to be pro- ceeded against and punished accordingly.

23. Nothing in this Ordinance shall affect any adoption undertaken or to be undertaken under Chinese law and custom but, where any person has been adopted both under such law and custom and under this Ordinance, the provisions of this Ordinance shall prevail.

SCHEDULE,

Form of Entry in Adopted Children Register.

[a. 17.)

HỒNG KONG

No. 23 OF 1956.

[ assent.

1

3

J

5

6

Name and surname,

Date of adoption

order

Date No. and

of country eatry. of birth of child.

Name and surname of child.

Sex of child.

address and

and

descrip-

occupa-

tion of

tion of adopter

Court

by

DT

adopters.

which made.

Date of entry.

Signa

ture of officer deputed by Rogis trar to altest

the entry.

Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 9th day of May, 1956.

Lawan

Mharesem.

Goferner.

10th May, 1956.

An Ordinance to amend the Air Armament Practice Ordinance,

Chapter 194.

[1st July, 1956-)

Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows

1. This Ordinance may be cited as the Air Armament Short title Practice (Amendment) Ordinance, 1956, and shall come into and com operation on the 1st day of July, 1956.

mencement.

2, Section 4A of the Air Armament Practice Ordinance is Amend- amended by the deletion of subsection (2) and the substitution therefor of the following-

Depaty Clerk of Councils.

First

Schedule.

(Secretariat 5/3221/48)

"(2) No practice shall take place-

(4) over the area described in paragraph (4) of the First Schedule on any Sunday, Monday

or Wednesday;

mant of section 44.

(Cap. 194).