1954-HKRS30-8-44_Part01 — Page 55

THIRD SCHEDULE

Form 1,

[deg. 1.]

IMPORTATION AND EXPORTATION (RESERVED COMMODITIES)

REGULATIONS, 1954.

Application to be registered as a stuckkolder of a reserved commodity,

Ꭸ

(full came of applicant)

Hong Kong

(occupation of applicant)

(business address of applicant)

hereby apply/applies to be

registered as a stockholder in accordance with the provisions of the above regulations in respect of the undermentioned reserved commodity and in the event of my it being registered as a stockholder in respect of the said reserved "commodity 1/it* undertake so long as I/it* shall continue to be registered as a stockholder to maintain in good condition such stocks of the said reserved commodity as the Director of Commerco and Industry may order not exceeding the amount stated hereunder.

FORM 2.

[reg. 8.]

IMPORTATION AND EXPORTATION (RESERVED COMMODITIES)

REGULATIONS, 1964.

Certificate of Registration as Stockholder of a

reserved commodity.

The Director of Commerce and Industry (hereinafter called "the Director") hereby certifies that

ie reglatered as a stockholder of ' for the period from

19......

subject to cancellation of this Cartifleate and that during the said period the maid

is required to maintain as stock in auch reserved commodity godown or other godown or store as the Director shall order not less than tons of

or such lesser amount as the Director shall authorize in writing in good order and condition to the satisfaction of the Director,

Dated this

*****.................. day of

19......

Description of Reserved Commodity

Dated this

day of

Amount to be held in sbook

Signature or neol.

19......

Note:-Not more than one pasgeved pommadity may be included in each application.

• Ddele words [napplicabile.

F----------

Director of Commerce and Industry.

Clerk of Councils.

Council CHAMBER,

goth November, 1954.

(Secretariat 34/3231/54)