1954-HKRS30-8-44_Part01 — Page 18

**

and

Amendment

of regula. tion 14

of the

Printed

Documents

(Control) Regula

tions, 1951.

(Ord. 15

of 1981).

5. Regulation 14 of the Printed Documents (Control) Regulations, 1951, contained in Part IV of the Second Schedule to the Ordinance is amended by the insertion of the figures and commas "a 4, 5," between the figures and commas **7," in the first line thereof.

Council ChAMBER,

gth March, 1954-

Clerk of Councils.

Explanatory Note,

(This note is not part of the regulations, but is intended to indicate their peneral purport).

Certain errors have come to light in the penalty provisions of the regulations contained in the Second Schedule to the Control of Publicativos Consolidation Ordinance, 1961, in that offences have been created and penalties provided for their breach when no duties or obligations have been imposed, On the other hand, certain regulations which contain impositions, the failure to perform ar the contravention of which should be penalized were not made offences. The object of the regulations is, therefore, to remedy the above-mentioned defects.

(Secretariat 46/3231/49)

DEFENCES (FIRING AREAS) ORDINANCE. (Chapter 196).

DEFENCES (FIRING AREAS) (Schedule AMENDMENT) ORDER, 1954-

In exercise of the powers conferred by section 11 of the Defences (Firing Areas) Ordinance, the Governor in Council has made the following Order-

1. This Order may be cited as the Defences (Firing Areas) Citation. (Schedule Amendment) Order, 1954-

2. The Third Schedule to the Defences (Firing Areas) Amend Ordinance is amended by the substitution of a comma for the ment of

Third semi-colon at the end of paragraph 5(c)(iii), and by the addition Schedule,

(Cap. 196). thereafter of the following-

"save when three inch mortars only are being fired and the base plate position of each mortar is not west of map reference 319131;".

Council CHAMBER,

11th May, 1954-

(Secretariat 4/4041/47)

Gifffens

Clerk of Councils.