1953-HKRS28-8-20_Part03 — Page 11

To

дц

24

SCHEDULE A.

[ 31.

FORM 1.

[a. 28(1)

NOTICE OF RENT INCREASE of Business PREMISES.

(by a landlord not being also a principal tenant).

25

Mag

SCHEDULE A-(Contd.)

FORM 2.

Es. 28(1)

NOTICE OF Rent Increase OF DOMESTIC Premises.

(by a landlord not being also a principal temam().

To (1)

TAKE NOTICE that pursuant to the provisions of sections 24, 26 and 28 of the Landlord wid Tenent (Amendment) Ordinance, 1953, the rent lawfully chargeable for the premises situate at (3)

as a (4)

which you hold of me tenant will be increased as shown hereunder.

Rent lawfully chargeable as at the date of this notice is

dollura per (4), Standard rent is ............ dollars per ***** Increase at 25% of the standard rent is Der (4)

AJKORRESPONEN

The said increase will take effect from the (5)

་

day of

195 BUT PLEASE READ WHAT IS PRINTED ON THE BACK OF THIS NOTICE.

Samatta att

TAKE NOTICE that pursuant to the provisions of sections 25, 26 and 28 of the Landlord and Tonant (Amendment) Ordinance, 1953, the rent lawfully chargeable for the premises situate at (7)

which you hold of me as a (1) tenant will be increased as shown hereunder.

Kent lawfully chargeable as at the date of this notica is

dollars per 97.. Standard rent is

dollars per Car Increase at 25% of the standard rent in PET H).

The said increase will take effect. from the (5),

day of

195 BUT PLEASE READ WHAT IS PRINTED ON THE BACK OF THIS NOTICE.

Dale) the

SUPERPRESENT

day of

196

+

Landlord.

Dated the

day of

Landlord.

Norte.

(1) Blate full name of tenant

(2) State whereabouts of premises.

(9) State whether weekly, monthy, quarterly tenant, etc.

(0) State whether per week, month, quarter, etc.

(5) This date must be the twenty-eighth day after service of this notice.

(Back of Nolice).

Section 24 of the Landlord and Tonant (Amendment) Ordinance, 1953, provides for two increanas of rent of business premises, the first on iat September, 1953, and the second on 1st March, 1864. These increases are both at the rate of twenty-five per cent of the STANDARD RENT and can only be added to the HENT LAWFULLY CHARGEABLE.

The increase of which notice is given overleaf takes effect on the twenty-eighth day after service of this notice.

The first increase of which notice is given only becomes payable upon demand by your landlord after he has served you with a copy of a certi- ficate of standard zent issued by the Department of Raling and Valuation. This does not apply to the second increzise on 1st September, 1954.

If you are dissatisfied with the rate of standard rent stated in the certificate, you are at liberty to apply, under section 28(4) of the Landlord and Tonant (Amendment) Ürdinance, 1958, to a tenancy tribunal to doter- mine the rate of standard rent, but you should pay the increase stated in the notice overleaf until such time as the tribunal adjudicates upon your application.

The increase of which notice is given overleaf must be adjusted in accordance with mection 28(2) of the Ordinance where the standard rent certified by the Department of Rating and Valuation is different from that stated overleaf.

NOTES.

(1) State full name of tenant,

(2) State whereabouts of promises.

(3) Stale whether weekly, monthly, quarterly tenant, etc.

(4) State whether per week, month, quarter, etc.

(5) Thia date must be the twenty-eighth day after service of this notise.

(Back of Notice).

Section 25 of the Landlord and Tenant (Amendment) Ordinance. 1953, provides for one increase of rent of domestic premises on the 1st March, 1954. This increase is at the rate of twenty-five per cent of the STANDARD RENT and can only be added to the RENT LAWFULLY CHARGEABLE.

The increase of which notice is given overleaf takes effect on the twenty-eighth day after service of this notice.

The increase of which notice is given only becomes payable upon demand by your landlord after he has sarved you with a copy of a certi- ficate of standard rent issued by the Department of Rating and Valuation.

If you are dissatisfied with the rate of standard rent stated in the certificate, you are at liberty to apply, under section 28(4) of the Landlord and Tenant (Amendment) Ordinance, 1963, to a tenancy tribunal to deter- mine the rate of standard rent, but you should pay the increase stated in the notice overleaf until such time as the tribunal adjudicates upon your application.

The increase of which notice is given overleaf must be adjusted in accordance with section 28(2) of the Ordinance where the standard rent certifed by the Department of Rating and Valuation is diferent from that stated overleaf.