1951-HKRS30-8-41_Part02 — Page 30

REVISED EDITION OF THE LAWS ORDINANCE, 1948.

(under authority of section 9)

In exercise of the powers conferred by the enactments shown in the first column of the Schedule hereto annexed, the Urban Council amends the by-laws made under the said enactments in the manner shown in the second column of the Schedule.

The said amendments shall be incorporated and printed in the revised edition of subsidiary legislation prepared under the Revised Edition of the Laws Ordinance, 1948, No. 20 of 1948, hereinafter referred to as the Ordinance, and if not already in force by virtue of some other enactment shall come into force on the date on which approval of the revised edition of subsidiary legislation is notified by proclamation of the Governor under section 11 of the Ordinance.

FIRST COLUMN

The Public Health

(Animals and Birds) Ordinance, 1935, Sections 3 and 11 and Interpretation Ordinance, 1950, section 144.

SCHEDULE.

Second COLUMN

(a) The by-laws contained in the Schedule to the Public Health (Animals and Birds) Ordinance, 1935, are amended by-

(i) the deletion of the word "European"

wherever it occurs;

(i) the addition after by-law 56 of the

following-

"Penalty. 57. Any person who acts in con- travention of by-laws 1 to 5, 7, 9 to 11, 13(1), 20 to 24, 31 to 33, 36, 40, 43, 46, 48 to 54 and 56 shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars, as well as to suffer any forfeiture that may be prescribed therein."

(b) The Lapinised Rinderpest Vaccine Inoculation By-laws published in the Gazette of the 5th of January, 1951, as Government Notification No. A. 4 are amended by the deletion of by-law 5 and the substitution therefor of the following-

+ G.N. A. 95 of 1951.